سَنَّد
كلمةفعل متعدٍّ✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليسَنَّدsannad/ˈsan.nad/
المعنى
أمسك بالمريض أو الضعيف أو الماخض وأجلسه متكئًا عليه لئلا يسقط من ضعفه، وأعانه على القعود
to prop up a sick, weak, or laboring person, holding him so that he sits leaning against one without falling
أمثلة الاستعمال
أبوي ما يقدر يقعد من كثر التعب، تعال سنّد له لين يشرب الدوا وبعدين نمدده.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا يقدر أبي على القعود من شدة التعب، فتعال أمسكه وأجلسه متكئًا عليك حتى يشرب الدواء ثم نضجعه.
الشايب ما عاد يثبت في مجلسه، فسنّدت له بظهري لين خلصوا الناس من السلام عليه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لم يعد الشيخ الكبير يستقيم جالسًا، فأجلسته متكئًا على ظهري حتى فرغ الناس من السلام عليه.
يوم جاها الطلق قعدت الداية وراها تسنّد لها لين ولدت بالسلامة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لما أصابها المخاض جلست القابلة خلفها تمسكها وتجلسها متكئة عليها حتى وضعت بسلام.
الأصل والفصاحة
من الفصيح: قال الأصمعي «سَنَدت إلى الشيء أسند سُنودًا إذا استندت إليه، وأسندت إليه غيري»، ويقال: ساندته إلى شيء يتساند إليه، وورد «التسنيد» في شعر أبي زيد: «ساندوه حتى إذا لم يروه شد اجلاده على التسنيد».
في الفصيحة: سَنَد إلى الشيء اعتمد عليه، وأسند غيره إليه، وساندته إلى شيء يتساند إليه، ومصدر المضعّف التسنيد، وهو معنى الدارج نفسه.
تصريفات الكلمة
- المصدر
- تسنيدنص عليه المصدر
- المضارع
- يسنّد
- صيغة أخرى
- سنّدأمر
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص417
«ساندوه حتى إذا لم يروه شد اجلاده على التسنيد»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص417
«قال الأصمعي : (سَنَدْت) إلى الشيء أسند (سُنُودا) : إذا استندت إليه، وأسندت إليه غيري .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص417
«مصدره: التسنيد.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص417
«و (سند) الشخص للمريض : إذا أجلسه معتمداً عليه لئلا يقع بسبب ضعفه .»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.