هياسة

كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آلي

ويُكتب أيضًا: الهياسة

هْيَاسَهhyāsah/hjaːsah/

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟

المعنى

ثقة المعنى 85٪ثقة الأمثلة 85٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

ذهاب الدين والمروءة من المرء وسلوكه مسالك العبث وما لا يليق

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «ذهاب الدين والمروءة من المرء وسلوكه مسالك العبث وما لا يليق»

ما الخطأ؟

Lack of religious observance and manly decency; waywardness and dissolute conduct

أمثلة الاستعمال

  • اللي يترك صلاته ويكذب ويخلف بوعده، يقولون عنه: ما فيه إلا الهياسة.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: من يترك صلاته ويكذب ويخلف وعده يقال عنه إنه لا خلق له إلا قلة الدين وذهاب المروءة.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «اللي يترك صلاته ويكذب ويخلف بوعده، يقولون عنه: ما فيه إلا الهياسة.»

    ما الخطأ؟
  • الشيبان يوصون عيالهم: ابعدوا عن الهياسة، ترى الرجّال ما يرفعه إلا دينه ومرجلته.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: يوصي كبار السن أبناءهم بأن يجتنبوا قلة الدين والمروءة، لأن الرجل لا يرفعه إلا دينه ومروءته.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «الشيبان يوصون عيالهم: ابعدوا عن الهياسة، ترى الرجّال ما يرفعه إلا دينه ومرجلته.»

    ما الخطأ؟
  • كان يمشي مع ربع ما عندهم دين ولا مرجلة، ولما تركهم وصار يصلي ويوفي بكلمته قالوا: الحمد لله اللي طلّعه من الهياسة.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: كان يصاحب قومًا لا دين لهم ولا مروءة، فلما فارقهم وصار يصلي ويفي بكلمته قالوا: الحمد لله الذي أخرجه من حال العبث وقلة المروءة.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «كان يمشي مع ربع ما عندهم دين ولا مرجلة، ولما تركهم وصار يصلي ويوفي بكلمته قالوا: الحمد لله اللي طلّعه من الهياسة.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 40٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟
ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيفصيح

مصدر من «هيس». نقل الدرسوني أن الأهيس في اللغة الذي يهوس أي يدور في طلب ما يأكله، وأن الرجل الهيس في الدارج من لا نفع فيه. والربط بين اللفظين اجتهاد لم ينص عليه المصدر.

هياسة←هيس(الفصيح)

الهيس في اللغة السير، والأهيس الذي يدور في طلب ما يأكله. ومنه في الدارج «رجل هيس» أي لا نفع فيه، و«الهيس الأربد» للمفسد الذي يدور كالذئب. ثم صيغ منه مصدر لمعنى ذهاب الدين والمروءة، فالتحول دلالي لا صوتي: من الدوران، إلى البطالة وقلة النفع، إلى الفساد. وهذا الربط اجتهاد غير منصوص.

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

صياعةسفاهة

الحقل الدلالي

أخلاقذمسلوك

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص181
    «و معلم نفسه دروب الـهــيــاسـه»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص181
    «والهياسة : عدم الدين والمرؤة.»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص171
    «والهيس في اللغة السير، والاهيس الذي يهوس أي يدور»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص171
    «ورجل هيس اى لا نفع فيه. والهيس الرجل اللعوب»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.

تعرف معنى «هياسة» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «هياسة» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

بقي 3 من صافي الأصوات لترقية المدخل إلى «تحقق مجتمعي»
سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.