حَكَرَة

كلمةاسم آلة✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آلي

حَكَرَةḥakarah/ħa.ka.rah/

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟
الجذرح ك رتُقال فيلهجة قبائل فيفاء· شائعة

المعنى

ثقة المعنى 100٪ثقة الأمثلة 90٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

إناء يُصنع من ثمرة اليقطين المجففة والمفرغة، يُربط بالحبال ويزين بالأصداف، ويُستعمل لحفظ الحليب حتى يروب أو لخضّه

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «إناء يُصنع من ثمرة اليقطين المجففة والمفرغة، يُربط بالحبال ويزين بالأصداف، ويُستعمل لحفظ الحليب حتى يروب أو لخضّه»

ما الخطأ؟

a traditional vessel made from a dried, hollowed gourd, decorated with shells and carried with ropes, used for storing or churning milk

أمثلة الاستعمال

  • حطت الحليب في الحكرة وخلته يومين عشان يروب.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: وضعت الحليب في الإناء وتركته يومين ليتحول إلى لبن رائب.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «حطت الحليب في الحكرة وخلته يومين عشان يروب.»

    ما الخطأ؟
  • خضت أمي اللبن في الحكرة لين طلع زبده.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: مخضت أمي اللبن في الوعاء حتى استخرجت زبده.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «خضت أمي اللبن في الحكرة لين طلع زبده.»

    ما الخطأ؟
  • علقنا الحكرة القديمة في المجلس لأن شكلها مزين وجميل.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: علّقنا الوعاء القديم في غرفة استقبال الضيوف لأن منظره مزين وجميل.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «علقنا الحكرة القديمة في المجلس لأن شكلها مزين وجميل.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 70٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟
ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيفصيح

من الجذر العربي (ح ك ر) الذي يدل على الجمع والحبس.

حَكَرَة←حكر(الفصيح)

الحكر في اللغة هو الحبس والجمع، ومنه سُمي الإناء بذلك لأنه يُحبس ويُجمع فيه الحليب.

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

دبيةمحقنةمموفة

الحقل الدلالي

أوانٍأدوات تراثيةمنتجات الألبان

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص216
    «ويقال : إنَّ الحكر) الماء المجتمع، كأنه احتكر لقلته»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص651
    «(حَكْرة): والحكرة الدبية التي يخض فيها اللبن، انظر لهجة فيفاء – حكره.»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص759
    «(حَكَرَة): إناء مصنوع من ثمرة نبات اليقطين حيث تترك الثمرة حتى تجف ثم يقطع رأسها وينظف داخلها ثم تربط عليها حبال ليسهل حملها وتزين بأصداف بحرية. ومنها ما يستخدم لحفظ الحليب إلى أن يصبح رائباً وتسمى في هذه الحالة محقنة ومنها ما يستخدم لخض اللبن وحفظه وتسمى في هذه الحالة مموفة.»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.

تعرف معنى «حكرة» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «حَكَرَة» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

بقي 3 من صافي الأصوات لترقية المدخل إلى «تحقق مجتمعي»
سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.