رُوبِين
كلمةاسم آلة✦ جديد⏳ قيد التحققرُوبِينrūbīn/ruːbiːn/
المعنى
معيار أو وعاء قديم يُستعمل في تقدير الكميات ووزن السلع التجارية، جُلب من الهند.
An old Indian unit of measurement or measuring container.
أمثلة الاستعمال
هات الروبين عشان نكيل به العيش.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أحضر المكيال الهندي لنزن به الأرز.
التجار الأولين كانوا يعتمدون على الروبين في بيعهم.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كان التجار القدامى يعتمدون على هذا المكيال في تعاملاتهم التجارية.
كل روبين يوزن كمية محددة ومعروفة بالسوق.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كل مكيال من هذا النوع يزن مقدارًا معينًا ومتعارفًا عليه في السوق.
الأصل والفصاحة
لفظ أجنبي مستمد من أوزان الهند ومكاييلها التي عرفت عبر التجارة البحرية القديمة
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
قرائن ترشيحلم تُعتمد
لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.
- قاموس القطيف اللغوي — زهير بن منصور محمد البطران
«مكيال هندي»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.