صَمَك
كلمةفعل متعدٍّ⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُقال أيضًا: صلمك
صَمَكṣamak/sˤa.mak/
المعنى
أطبق على الشيء بكلتا يديه وقبض عليه بشدة؛ ومنه إحكام إغلاق الباب وتوثيقه حتى يعسر فتحه
to clamp down on something with both hands, grip it tightly; by extension, to shut a door fast and fasten it
أمثلة الاستعمال
صمك الباب وحطّ عليه القفل، ما عاد يفتحه إلا اللي معه المفتاح.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أغلق الباب وأحكم إغلاقه ووضع عليه القفل، فلا يفتحه إلا صاحب المفتاح.
صمك على المفتاح بيديه الثنتين وهو يركض عشان ما يطيح منه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أطبق على المفتاح بكلتا يديه وهو يعدو لئلا يسقط منه.
لما هبّت الريح صمك على أوراقه بكفوفه لين سكنت ولا طار منها ورقة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لما هبت الريح أطبق على أوراقه بكفيه حتى سكنت فلم تتطاير منها ورقة.
الأصل والفصاحة
من الجذر العربي (ص م ك)، وفي اللغة الصَّمَكة والصَّمَكوك: القوي الشديد الغليظ الجافي، والمعنى الجامع الشدة والمناعة كما نص المصدر
صَمَك←الصَّمَكة (والصَّمَكوك)(الفصيح)
في العربية الصَّمَكة والصَّمَكوك: القوي الشديد الغليظ الجافي، ومدار الجذر على الشدة والمناعة كما نص المصدر؛ فالتحول دلالي: من وصف الشدة والصلابة في الذات إلى الفعل الدال على الإطباق الشديد باليدين وإحكام الغلق
تصريفات الكلمة
- اسم الفاعل/المفعول
- مصموكاسم مفعول: مُطبَق عليه محكم الإغلاق
- المصدر
- صَمْك
- المضارع
- يصمك
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص102
«ولعل اللام في مصمك محذوفة كعادة العرب طلبا للتخفيف»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص102
«وفي اللغة: الصَّمَكة والصَّمَكوك القوي الشديد والغليظ الجافي»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص102
«صَلْمَك: اغلق، مصلمك مغلق»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص102
«وفي لهجة بني سعد صمكت الباب أي أغلقته وأوثقته»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص102
«(صمك): أطبق عليه بيده الاثنتين والمصمك حصن تاريخي وسط مدينة الرياض»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.