سَدّ
كلمةفعل⏳ قيد التحقق — تحقق آليسَدّsadd/sadd/
المعاني
ثقة المعنى 100٪ثقة الأمثلة 90٪
- 1
فعل لازمغلب خصمه في الجدال بقوة حجته وأسكته
to silence an opponent in an argument with strong evidence
حديثجدالخصومةأبو محمد رجال لسِن، إذا جادل سد على غيره.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أبو محمد رجل فصيح، إذا جادل غلب غيره بالحجة وأسكتهم.
- 2
فعل متعدٍّكفى الحاجة وأغنى
to suffice or be enough
كفايةحاجةهالأكل يسد ضيوفنا ويزيد.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذا الطعام يكفي ضيوفنا ويفيض عن حاجتهم.
- 3
فعل لازماتفق مع غيره وأنهى الخلاف
to agree and settle a dispute
صلحعلاقاتالحمد لله سدينا مع جيرانا وطابت النفوس.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الحمد لله اتفقنا مع جيراننا وتصالحنا وزال الخلاف.
الأصل والفصاحة
ثقة 100٪
فصيحةالأصل الاشتقاقيفصيح
سَدّ←سد(الفصيح)
أصلها في العربية من سد الثغرة أو الفراغ أي أغلقه، واستعيرت في اللهجة لإغلاق طريق الكلام على المجادل وإفحامه، أو سد الحاجة بالقدر الكافي.
تصريفات الكلمة
ثقة 100٪
- الماضي
- سديتللمتكلم
- المضارع
- يسد
كلمات ذات صلة
مرادفات
أفحمكفىاتفق
الحقل الدلالي
حديثجدالكفايةعلاقاتصلح
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص244
«و(سد) الشخص على من يجادله أي غلبه بقوة حجته، وقدرته على التصرف في الكلام حتى أسكته .»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص594
«(سَدْ): بِسِدٌ: يَكْفِي، وسديت انا ويَّاه: أي اتفقنا وسَدِّيْنَا على الموضوع، ويقول: أعطيته ما سَدَّة: أي اعطيته ولم يكفه»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦، وقُسمت معانيه على الخامس.