مَسُوس
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليمَسُوسmasūs//maˈsuːs//
تُقال فيالجازانية
المعنى
ثقة المعنى 100٪ثقة الأمثلة 90٪
ماء يُستعمل للترطيب أثناء الطحن.
Water used for moistening during grinding.
أمثلة الاستعمال
هات المسوس، الحبّ ناشف ونبغى نرطّبه وإحنا نطحن.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أحضر ماء الترطيب؛ فالحبوب جافة ونريد ترطيبها أثناء طحنها.
حطّ المسوس جنب الرحى، عشان نأخذ منه شوي شوي وقت الطحن.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ضع ماء الترطيب بجانب الرحى لنأخذ منه قليلًا كلما احتجنا إليه أثناء الطحن.
خلص المسوس؛ عبّي لنا ماء قبل ما نكمّل الطحن.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: نفد الماء المخصص للترطيب؛ فاملأ لنا وعاءً بالماء قبل أن نواصل الطحن.
الأصل والفصاحة
ثقة 0٪
لم يبيّن المقتطف أصل الاسم المستعمل لماء الترطيب أثناء الطحن.
لا يوضح المقتطف صلة هذا المعنى بأصل فصيح. والشاهد الآخر عن إصابة التمر بالحشرات يخص معنى مختلفًا، فلا يكفي لإثبات أصل اسم ماء الترطيب.
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
طحنإعداد الطعامماء
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص709
«(مسوس): الماء الذي يرطب به أثناء الطحين.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص709
«(مسوس): الماء الذي يرطب به أثناء الطحين.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.