قزعة
كلمةاسم ذات⏳ قيد التحقق — تحقق آليقْزَعةqzaʿa/ˈqzaʕa/
المعاني
- 1
قطعة صغيرة رقيقة من الغيم تُرى في السماء ولا تكاد تحجب شيئًا منها
a small, thin wisp of cloud in the sky
طقسسحابطبيعةطلعت قْزَعة صغيرة من جهة الشمال، وبعد ساعتين غطّى الغيم السما كلها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ظهرت قطعة يسيرة من السحاب من ناحية الشمال، ثم اتسع الغيم بعد ساعتين حتى عمّ السماء
- 2
صفةمن كان قصير القامة من الرجال والنساء
a person short in stature
أوصاف الناسالجسمواحد قُزْعة ما يطول الرف، جيبوا له كرسي يوقف عليه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: رجل قصير القامة لا تبلغ يده الرف، فأحضروا له كرسيًا يقف عليه
- 3
الجبل الصغير الذي غالبا ما يكون صخريا وتبنى عليه الحصون
a small rocky mountain on which forts are built
تضاريسعمارةبنى جدي حصنه القديم فوق قُزْعة تطل على الوادي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: بنى جدي حصنه القديم فوق جبل صغير صخري يطل على الوادي.
الأصل والفصاحة
عربية فصيحة؛ القَزَع في المعاجم قطع السحاب الرقاق، وأصله من تفرّق الشيء قطعًا، ومنه في الحديث «وما في السماء قَزَعة» كما نقل العبودي عن اللسان
قزعة←قَزَعة(الفصيح)
القَزَعة في المعاجم: القطعة من الغيم، والقَزَع قطع من السحاب رقاق كأنها ظل إذا مرت من تحت السحابة الكبيرة؛ وتوسعت دلالتها في اللهجة لتشمل الشخص القصير والجبل الصغير بجامع الصغر والانفصال
التحول الصوتي: إسكان القاف وفتح الزاي، أو ضم القاف وتسكين الزاي في لهجات أخرى
تصريفات الكلمة
- الجمع
- قزعالقطع الرقاق من السحاب
فروق بين اللهجات
- لهجة نجد حاضرة: النطق: قْزَعة · المعنى: القطعة الصغيرة الرقيقة من الغيم، ويوصف بها القصير من الناس
- الباحية: النطق: قُزْعَة · المعنى: الجبل الصغير الصخري
كلمات ذات صلة
مرادفات
في المكنز
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص503
«لأن القزعة القطعة الصغيرة من الغيم، وسبق ذكرها، وهي خلاف الطهاة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص370
«ومنه قيل لقطع السحاب في السماء قزع»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص370
«قال ابن منظور : (القزع) : قطع من السحاب رقاق، كأنها ظل إذا مرت من تحت السحابة الكبيرة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص369
«بإسكان لقاف وفتح الزاي المخففة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص369
«(القزعه) بإسكان لقاف وفتح الزاي المخففة: القطعة الصغيرة من الغيم في السماء»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص551
«(قُزْعَة): القزعه الجبل الصغير، وغالبا ما يكون صخري، تبنى عليه الحصون.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص132
«(قُزْعَة): صفة للرجل القصير يقولون فلان او فلانة قزعة»
سجل التعديلات
- دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيف معنى: «الجبل الصغير الذي غالبا ما يكون صخريا وتبنى عليه الحصون»؛ أُضيفت لهجة: الباحية؛ تغيّر: النطق، الكتابة الصوتية، الكلمة الفصيحة، وجه الصلة بالفصيح، التحول الصوتي؛ تغيّرت الأمثلة
آخر تعديل على المدخل في ٧ أكتوبر ٢٠٢٦.
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧، وقُسمت معانيه على الخامس.