رَذَب
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحققرَذَبraḏab//raðab//
المعنى
مطر بالغ الخفة، دقيق القطرات، يستمر غالبًا وقد يصحبه ضباب.
Very light, fine drizzle, usually persistent and sometimes accompanied by fog.
أمثلة الاستعمال
من الصبح والرذب ينزل خفيف، ما تشوف إلا قطرات صغار على الشباك.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: منذ الصباح ينزل مطر خفيف جدًا، ولا تُرى إلا قطرات صغيرة على النافذة.
دخلنا الغسيل، الرذب له ساعة ينزل وبيخلّيه رطب.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أدخلنا الغسيل لأن المطر الدقيق مستمر منذ ساعة وسيجعله رطبًا.
اليوم ضباب ومعه رذب، مسحت القزاز ورجعت عليه قطرات صغار.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اليوم ضباب يصحبه مطر دقيق، وقد عادت قطرات صغيرة إلى الزجاج بعد مسحه.
الأصل والفصاحة
لم يثبت الأصل الاشتقاقي في المقتطفات؛ وتحديد الجذر من حروف الرأس اجتهادي.
ينقل مصدر الترشيح عبارة «ورُضَاب الندى: ما تقَطَّع منه على الشَّجَر»، وهي قريبة دلاليًا، لكن اختلاف اللفظ وعدم مقابلة الإحالة على الأصل لا يكفيان لإثبات اشتقاق الرأس منها أو الحكم بفصاحته.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
قرائن ترشيحلم تُعتمد
لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.
- أطلس اللهجات العربية
«ويُسمَّى (أبو صُواب)»
- أطلس اللهجات العربية
«هي حبيبات صغيرة من المطر الضعيف جداً والمتواصل في الغالب، وقد يصاحبه الضباب»
- أطلس اللهجات العربية
«مفهوم الصفحة الجامع: مَطَر»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.