الشُّوع
كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحققويُكتب أيضًا: شوع
ويُقال أيضًا: الشَّواع
الشُّوعash-shūʿ//aʃˈʃuːʕ//
المعنى
انصراف البال والهمّة إلى شيء والانشغال به، ويكون تنبّهًا وإصغاءً لما يقال، وقد يكون تعلّقًا بأمر على حساب ما هو أولى منه
attention; one's mind being set on or absorbed in something, often at the expense of something more important
أمثلة الاستعمال
خلّ شوعك معي لين أخلّص الشرح، وبعدين اسأل عن اللي تبغاه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اجعل انتباهك معي حتى أنهي الشرح، ثم اسأل عما تريد.
الولد شوعه كله في الكورة، والواجبات من أمس ما فتحها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اهتمام الولد منصرف كله إلى كرة القدم، ولم يفتح واجباته منذ الأمس.
كلمته ثلاث مرات وما رد علي، شوعه في الجوال.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كلّمته ثلاث مرات فلم يجبني، لأن انتباهه منصرف إلى الهاتف المحمول.
الأصل والفصاحة
لم تذكر المصادر المرجعية المعطاة أصلًا لهذه اللفظة؛ ويُحتمل اجتهادًا أن تتصل بمادة «شيع» الفصيحة (المشايعة: المتابعة والميل)، وهو احتمال غير منصوص عليه.
لم ينص مصدر مرجعي على أصل فصيح للفظة. ولا يُعرف «الشَّوع» بمعنى الانتباه في المعاجم. وربطها بـ«شايعه» (تابعه ومال إليه) احتمال بعيد قائم على تقارب الحروف، والجسر الدلالي إلى الانتباه غير بيّن، فلا يُعتمد أصلًا. ولا تُعدّ فائتًا ظنيًا لتخلّف شرط الانتشار في قبائل متفرقة: فهي محصورة في بعض عوف جنوب المدينة، ونُفي سماعها في خيبر.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
قرائن ترشيحلم تُعتمد
لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«مسموعة في بعض عوف جنوب المدينة»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«#الشُّوع»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.