ثَمْرَة اللِّبَن
عبارة⏳ قيد التحقق — تحقق آليثَمْرَة اللِّبَنthamrat al-liban/ˈθam.rat al.ˈli.ban/
المعنى
زُبْدة اللبن التي تظهر متحبِّبة على وجهه عند المخض قبل أن تجتمع وتنفصل عنه زبدًا، ويقال في تصغيرها تلطّفًا: ثُميرة.
the fine butter granules that rise on the surface of milk while it is being churned, before they coalesce and separate as butter
أمثلة الاستعمال
هذي البقرة لبنها وايد وثمرته كبيرة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذه البقرة لبنها كثير وزبدته التي تظهر عند المخض وافرة.
مخضنا السقا لين بانت ثمرة اللبن على وجهه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: مخضنا السقاء حتى ظهرت حبيبات الزبد على وجه اللبن.
ما تنفصل الزبدة إلا عقب ما تجتمع ثمرة اللبن.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تنفصل الزبدة إلا بعد أن تجتمع حبيباتها الظاهرة على وجه اللبن.
الأصل والفصاحة
من الفصيح؛ الثَّميرة والثَّمير في كتب اللغة: اللبن الذي ظهر زبده قبل أن يجتمع، ومنه أثمر المخاض، والمصدر يورد نقول أبي عمرو الشيباني والأصمعي وابن شميل والزبيدي في ذلك.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص36
«ث م ر»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص37
«قال الزبيدي : (الثَّميرة): ما يظهر من الزبد قبل أن يجتمع»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص36
«قال أبو عمرو الشيباني : (الثَّميرة) من اللين : حين تُثمر، حين يكون مثل الجمان الأبيض الصغار»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص36
«وبعضهم ينطق بها بالتصغير (ثميره) من باب الاستلطاف والحب لها .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص36
«وطالما سمعت باعة البقر عندنا ينادون على البقرة بأن لبنها كثير وثمرته - أي زيدته - كبيرة .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص36
«ثمرة اللين : زيدته التي تظهر على وجهه عند المخض قبل أن تجمع فتفصل عنه .»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ١.