دَهْدَه
كلمةفعل متعدٍّ✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليدَهْدَهdahdah/dahdah/
المعاني
ثقة المعنى 100٪ثقة الأمثلة 90٪
- 1
دحرج الحجارة من أعلى إلى أسفل في مكان مائل ليدفع بعضها بعضا
to roll stones down a slope
حركةأفعالقام ودهده الحصى من راس الجبل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: قام ودحرج الحجارة من قمة الجبل.
- 2
فعل لازملاطف شخصا بالقول أو بالأعذار الواهية والمواعيد الكاذبة ليسكته ويماطله في حقه
to stall someone with false promises or excuses
تعاملأفعالالتاجر يدهده بالديانة كل ما جوه يطلبون فلوسهم.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: يماطل التاجر الدائنين بالأعذار كلما جاؤوا يطالبون بأموالهم.
لا تخليه يدهده بك بالكلام المعسول وتنسى حقك.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تدعه يماطلك ويسكتك بالكلام اللطيف فتنسى حقك.
الأصل والفصاحة
ثقة 100٪
فصيحةالأصل الاشتقاقيفصيح
دحرج الحجارة
تصريفات الكلمة
ثقة 90٪
- المضارع
- يدهده
كلمات ذات صلة
مرادفات
دحرجدخدختختخ
الحقل الدلالي
حركةتعاملأفعال
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص350
«فلان (يد خدخ) بي ، ويدهده بي، بمعنى أنه يسكتني بالأعذار الواهية ونحوها، مما لا يعني شيئاً، دون أن أحصل منه على شيء . (تختخ) الرجل صاحبه ودهده به : إذا لاطفه بالقول، أو بالمواعيد الكاذبة حتى يفوت عليه إدراك ما كان يطلب منه .»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص762
«(دهده): إذا دحرج الحجارة من اعلى إلى أسفل في مكان مائل فيدفع بعضها بعضا حتى تصل. وفي اللسان دهده دهدهت الحجارة ودهديتها إذا دحرجتها).»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦، وقُسمت معانيه على الخامس.