جَسّ
كلمة⏳ قيد التحقق — تحقق آليجَسّjass/d͡ʒass/
المعنى
لمس الشيء بيده ليتعرف حاله أو ما تحته، ومنه فحص الطبيب بدن المريض بيده، وتقليب السلعة باليد لمعرفة جودتها
to feel or palpate something by hand to check its condition; to examine by touch
أمثلة الاستعمال
جسّ التمر بيده قبل لا يشتريه، عشان يعرف هو يابس ولا رطب.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لمسه بيده متعرفًا حاله قبل الشراء، ليعلم أيابس هو أم رطب
الطبيب جسّ بطنه وقال: ما فيه شي، بس غازات.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: فحص الطبيب بطنه بيده ثم حكم بأن لا علة فيه
لا تشتري البطيخة من غير ما تجسّها، اللي ما تنجسّ ما تنعرف.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تشترِ البطيخة قبل أن تتحسسها بيدك، فالتي لا تُلمس لا يُعرف حالها
الأصل والفصاحة
عربية فصيحة؛ قال الليث: «الجس: اللمس باليد لينظر ممسة ما تمس»، والمجسّ والمجسّة: ممسّة ما جسسته بيدك، كما في معجم الأصول الفصيحة (م2 ص183)
الجَسّ في المعاجم: اللمس باليد ليُعرف حال الملموس، والمَجَسّ والمَجَسّة موضع اللمس، والمجاسّ مواضع الشحم من جسم الدابة؛ وفي المثل «أفواهها مَجاسُّه»، لأن الإبل إذا أحسنت الأكل اكتفى الناظر بذلك في معرفة سمنها من أن يجسّها. وهو في اللهجة جارٍ على معناه الفصيح نفسه
تصريفات الكلمة
- المصدر
- جَسّةالمرة الواحدة من الفعل
- الماضي
- جَسّالماضي وهو رأس المدخل
- المضارع
- يجُسّالمضارع
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص183
«والمجاس: مواضع الشحم من جسم الدابة، سميت بذلك لأنها أول ما يمسه الجاس من جسم الدابة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص183
«ويقولون لمن يتعجل النتائج : يحط الجمله العلف ويجسه لينظر ما إذا كان قد أسمنه ذلك العلف»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص183
«قال ابن منظور : في المثل : أفواهها مَجَاسُّه ... لأن الإبل إذا أحسنت الأكل اكتفى الناظر بذلك في معرفة سمنها من أن (يَجُسها )»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص183
«قال الليث : الجس: اللمس باليد لينظر مَمَسَّة ما تمس ... والمجس والمجسةٌ : مَمَسَةٌ ما جَسَتَهُ بيدك»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص47
«(جس): عس، جَسَه: فحصه»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص47
«(جس): عس، جَسَه: فحصه، جس البضاعة، جس الطبيب جسم المريض، جس نبض قلبه.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٥.