انقطع
كلمةفعل لازم✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليانْگَطَعingaṭaʕ/ʔinɡatˤaʕ/
المعاني
- 1
انقضى وقت الشيء أو كفّ عن الورود والمجيء بعد أن كان يتوالى، كذهاب البرد، وامتناع سلعة عن الوصول إلى البلد، وغياب الطير المهاجر بعد موسمه
to come to an end, cease; to stop arriving or being available
زمنمواسمتجارةأحوالانگطع البرد هالأيام، صرنا نطلع العصر بلا فروة ولا شماغ صوف.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: انقضى البرد في هذه الأيام، فصرنا نخرج العصر دون فروة ولا شماغ من صوف.
هالتمر اللي كنا نشريه من الأحساء انگطع من السوق، ما عاد يجي ولا تلقاه عند أحد.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذا التمر الذي كنا نشتريه من الأحساء لم يعد يرد إلى السوق، فلا يأتي ولا تجده عند أحد.
- 2
عجزت الدابة المركوبة كالبعير والفرس والحمار عن مواصلة السير لغلبة الهزال والجوع أو الإعياء، فبقيت على الأرض لا تنهض
(of a riding animal) to give out, break down from emaciation or exhaustion and be unable to go on
إبلدوابسفرالناقة انگطعت من طول المسير وقلة العلف، بركت وما قدرت تكمّل، فنزّلنا عنها الحمل وريّحناها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: عجزت الناقة عن السير من طول الطريق وقلة العلف، فبركت ولم تستطع المواصلة، فأنزلنا عنها الحمل وأرحناها.
الأصل والفصاحة
من الفعل الفصيح انقطع (مطاوع قطع). نقل العبودي عن ابن منظور: انقطع الشيء ذهب وقته، ومنه انقطع البرد والحر. ونقل عن الزبيدي قوله: البعير (مقطع) إذا قام من الهزال، ورجّح العبودي أن المراد: إذا لم يقم من الهزال.
انقطع←انقطع(الفصيح)
انقطع في المعاجم: ذهب وقت الشيء، يقال انقطع البرد والحر (اللسان). ويقال في الخيل والإبل انقطعت إذا أعيت وعجزت، وشاهده قول الأفوه الأودي: «نحن قدنا الخيل حتى انقطعت». وذكر الزبيدي البعير (مقطع) من الهزال. فاللفظ ومعناه جاريان في اللهجة كما في الفصحى.
تصريفات الكلمة
- المصدر
- انقطاع
- اسم الفاعل/المفعول
- منقطعومؤنثه منقطعة: عنز منقطعة، شاة منقطعة لا تستطيع المشي من الهزال
- المضارع
- ينقطعوينطق ينگطع
- صيغة أخرى
- انقطعتماضٍ مسند إلى المؤنث، يقال في الدابة والسلعة
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص446
«قال الزبيدي : البعير (مقطع) إذا قام من الهزال»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص446
«نحن قدنا الخيل حتى انقطعت)»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص450
«قال ابن منظور : (انقطع الشيء : ذهب ،وقته، ومنه قولهم : انقطع البرد والحر»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص446
«ق ط ع»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص446
«عنز منقطعة، وشاة منقطعة) : لا تستطيع المشي من الهزال»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص446
«و (انقطعت) الدابة التي تركب كالبعير والفرس والحمار، إذا غلب عليها الهزال والجوع فعجزت عن السير، وبقيت على الأرض.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص450
«وكذلك انقطعت الطيور، وهي الطيور المهاجرة التي تمر ببلادهم مرتين في العام»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص449
«وانقطعت السلعة الفلانية صارت لا ترد إلى بلادهم»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص449
«و (انقطع) الشيء : انقضى وقته وانتهى وروده، کانقطع البرد : ذهب»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧، وقُسمت معانيه على الخامس.