قُدْرَة
كلمةاسم مبهم✦ جديد⏳ قيد التحقققُدْرَةqudrah/ˈqud.ra/
المعنى
الشيء المجهول الذي لا تُعرف حقيقته ولا يُدرى ما هو
an unidentified or mysterious thing; something whose nature is unknown
أمثلة الاستعمال
لقيت في الحوش قُدْرَة، لا هي حجر ولا هي خشبة، وللحين ما عرفت وش هي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: وجدت في فناء البيت شيئًا مجهولًا، لا هو حجر ولا خشب، وإلى الآن لم أعرف ما هو.
وش هالقُدْرَة اللي في الكيس؟ افتحه خلّنا نشوف وش داخله.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ما هذا الشيء المجهول الذي في الكيس؟ افتحه لنرى ما بداخله.
سمعنا في الليل قُدْرَة تخشخش ورا البيت، وطلعنا الصبح ولا لقينا لها أثر.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: سمعنا في الليل شيئًا مجهولًا يُحدث خشخشة خلف البيت، وخرجنا في الصباح فلم نجد له أثرًا.
الأصل والفصاحة
لم تذكر المصادر أصلًا لهذه الدلالة، وصاحب المنشور نفسه يتعجب منها ولا يعرف كيف نشأت.
لم تنص المصادر على أصل فصيح لهذه الدلالة، ولا تظهر صلة دلالية راجحة بمادة (ق د ر) في معاني القُدرة أو القَدَر. ولا تتحقق فيها شروط الفائت: الشاهد الوحيد يخص لهجات قرى بني هلال، فالشرط الجغرافي غير متحقق.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- قُدَرنصّ عليه المصدر
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
قرائن ترشيحلم تُعتمد
لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.
- وسم «لهجات القرى» على X — د. أحمد الهلالي
«وهي مفردة عجيبة لا أعلم كيف اخترعوا دلالتها»
- وسم «لهجات القرى» على X — د. أحمد الهلالي
«وجمعها (قُدَر)»
- وسم «لهجات القرى» على X — د. أحمد الهلالي
«للشيء الغامض أو غير المعروف»
- وسم «لهجات القرى» على X — د. أحمد الهلالي
«يقولون للشيء الغامض أو غير المعروف: (قُدْرَة)»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.