خُرُم بُرُم
كناية✦ جديد⏳ قيد التحققخُرُم بُرُمkhurum burum/xurum burum/
المعنى
الشيء السيئ أو العمل غير المتقن
bad thing, poor work
أمثلة الاستعمال
شغله كله خرم برم، ما تقدر تعتمد عليه بشيء.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: عمله رديء وغير متقن، فلا يُعتمد عليه في شيء.
المشروع اللي سووه طلع خرم برم، خسارة فيه الفلوس.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: تبين أن المشروع غير جيد البتة، وقد ضاع فيه المال سدى.
هذا الشغل خرم برم، لازم تعيده من جديد.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذا العمل سيئ، يجب عليك إعادته من جديد.
الأصل والفصاحة
تركيب إتباعي للذم والتقليل لا يُعرف أصله على وجه الدقة
تركيب دارج لا أصل له بتمامه في المعاجم الفصيحة، وإن كان مبنيًا على جذور عربية.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
قرائن ترشيحلم تُعتمد
لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.
- قاموس القطيف اللغوي — زهير بن منصور محمد البطران
«تطلق على الأمر غير الجيد»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.