أَتْلَع
كلمة⏳ قيد التحقق — تحقق آليأَتْلَعʾatlaʿ/ˈʔatlaʕ/
المعنى
الطويلُ العنق، يُوصف به الإنسان والحيوان؛ ومؤنثه تَلْعاء، ومرادفه تَليع وتَلِع، وجمعه تُلْع، ومنه المتاليع.
long-necked; having a long, slender neck (of a person or an animal)
أمثلة الاستعمال
هالحصان أتلع الرقبة، وهذي من علامات النجايب عندهم.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذا الفرس طويل العنق، وهذه من علامات الخيل الأصيلة عندهم.
أتلع الجيد، والشعر اشقرا.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: طويلُ العنق، وشَعره أشقر — من قول محمد بن أحمد السديري في الغزل.
عنق المهاة اللي تقود المتاليع.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: عنقٌ كعنق المهاة التي تتقدم طوالَ الأعناق — من قول قاسي بن عضيب القحطاني في وصف فرسه.
الأصل والفصاحة
أصلها فصيح من الجذر (ت ل ع)؛ نقل المصدر عن ابن منظور: «الأتْلَعُ والتَّلِعُ والتَّليعُ: الطويل، وقيل: الطويل العنق»، وعن أبي عبيد أن أكثر ما يراد بالأتلع طويل العنق، وعن الصغاني أن التَّليعة الطويلة العنق، واستشهد المصدر على بقائها في الاستعمال الدارج بشواهد من الشعر النبطي عند ابن لعبون ومحمد بن أحمد السديري وابن دويرج وقاسي بن عضيب القحطاني.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص336
«عنق المهاة اللي تقود المتاليع»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص335
«(أتلع) الجيد، والشعر اشقرا»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص336
«عنق المهاة اللي تقود المتاليع»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص336
«ت ل ع»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص336
«قال أبو عبيد : أكثر ما يراد بالأتلع طويل العنق، وقد تلع تلعاً ، فهو تَلِعُ بين التَّلْعِ»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص336
«وقال ابن منظور : الأتْلَعُ والتَّلعُ و(التَّليعُ : الطويل، وقيل: الطويل العنق»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص336
«وامرأة تلعاء بينة التلع، وعنق أَتْلَعُ و(تليع)»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص335
«التلع في المرأة : طول رقبتها، فهي تليع»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص335
«(أتلع) الجيد، والشعر اشقرا»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ١.