الشظية
كلمةاسم ذات⏳ قيد التحققويُكتب أيضًا: الشضية · شظية · شضية · الشظية
ويُقال أيضًا: اشْظِيّة
الشِّظِيَّةaš-šiẓiyya/aʃ.ʃiˈðˤij.ja/
المعنى
قطعة صغيرة تنفلق من شيء صلب أكبر منها كالحجر أو الضرس أو الخشب أو القصب، ومنها ما يدسّه البنّاء من صغار الحجارة بين الحجارة الكبار في البناء وطيّ البئر، وما ينغرز من دقاق الخشب في الجلد
a chip, splinter or small fragment broken off a larger hard object such as a stone, a tooth, wood or cane; especially a stone chip wedged between larger stones in masonry or well-lining, or a thin sliver of wood lodged in the skin
أمثلة الاستعمال
مسكت عود الخشب بيدي بلا كفوف، ودخلت شظية في إصبعي ما طلعت إلا بالإبرة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أخذت عود الخشب بيدي دون قفازين، فانغرزت في إصبعي قطعة دقيقة منه لم تخرج إلا بإبرة.
يوم انكسر الحجر طارت منه شظية صغيرة، أخذها البنّا ودسّها بين الحجرين عشان ما يتخلخلون.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لما انكسر الحجر تطايرت منه قطعة صغيرة، فأخذها البنّاء وأدخلها بين الحجرين كي لا يتزحزحا.
الدكتور خلع ضرسي بس بقت منه شظية في اللثة، ورجعت له ثاني يوم يطلّعها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: خلع الطبيب ضرسي لكن بقيت منه قطعة صغيرة في اللثة، فعدت إليه في اليوم التالي ليستخرجها.
الأصل والفصاحة
عربية فصيحة من الجذر (ش ظ ي). قال الليث: «الشظية شقة من خشب أو قصب أو فضة أو عظم»، وقال ابن منظور: «كل فلقة من شيء شظية» (نقلهما العبودي في الأصول الفصيحة). وقال الصغاني: «المشظة: الشظية».
الشظية←شظية(الفصيح)
الشَّظِيّة في المعاجم كل فلقة من شيء، وهي شقة من خشب أو قصب أو فضة أو عظم (الليث، ولسان العرب)، ونصّ العبودي على أنها الأصل الفصيح للدارج. وتجري في النجدية بلفظها ومعناها: فلقة الحجر تُدسّ بين الحجارة في البناء وطيّ البئر، وبقية الضرس المنكسرة.
التحول الصوتي: إبدال الظاء ضادًا لتداخل الضاد والظاء في الرسم والنطق
تصريفات الكلمة
- الجمع
- شظايانصّ عليه المصدر
- شضايااجتهاد على قياس «شظايا» في الفصيح، ولم تنص المصادر المتاحة عليه
فروق بين اللهجات
- النجدية (الوسطى): النطق: شِظِيّة · المعنى: قطعة صغيرة منفلقة من حجر أو ضرس أو خشب ونحوها، ومنها صغار الحجارة تُدسّ بين الحجارة الكبار في البناء وطيّ البئر
- القطيفية: النطق: الشِّضِيَّة · المعنى: الشويكة الدقيقة من خشب أو شوك تنغرز في الجلد وأكثره اليد
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج13، ص119
«( الوشاظة) : هي الحصاة الصغيرة تجعل بين الحصاتين في الجدار عند البنيان أو عند طي البئر بالحجارة .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص167
«ش ظ ی»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص167
«قال ابن منظور : ... وكُلَّ فلقة من شيء شظية، والشَطَيَّة، شقة من خشب أو قصب أو فضة أو عظم.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص167
«جمعها شظايا .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص167
«وشظية الضرس : القطعة الصغيرة التي تنكسر معه أو تبقى بعده»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص167
«الشظية : - بالكسر -»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص167
«الشظية : - بالكسر - القطعة غير الكبيرة من الحصاة الكبيرة .»
قرائن ترشيحلم تُعتمد
دلّت على الكلمة ولم تبلغ درجة المصادر المرجعية أعلاه: معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب.
- قاموس القطيف اللغوي — زهير بن منصور محمد البطران
«ما يدخل في اليد من الشوك ونحوه المِشْظَة»
سجل التعديلات
- دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت لهجة: النجدية (الوسطى)؛ أُضيفت تصريفات: «شظايا»؛ أُضيفت أشكال صوتية: «اشْظِيّة»؛ أُضيفت أشكال كتابية: «الشضية»؛ أُعيدت صياغة معنى؛ تغيّر: الرأس، النطق، الكتابة الصوتية، تفصيل الأصل، درجة الفصاحة و١ غيرها؛ تغيّرت الأمثلة؛ أُسند إلى: معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة
آخر تعديل على المدخل في ٢٤ أكتوبر ٢٠٢٦.
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.