مهجان
كلمةاسم ذات⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: مهجن · المهجن · المهجان
مَهْجَانmahjān/mahˈdʒaːn/
المعنى
بساط دائري من الخوص يُبسط لوضع الطعام عليه، ويُستعمل أيضًا تحت المطحنة؛ ووُصف في الاستعمال الجازاني بأنه كبير مصنوع من السعف.
A round mat woven from palm leaves, spread out for serving food and also used beneath a mill; in the Jazan usage, it is described as large and made from palm fronds.
أمثلة الاستعمال
فرشت جدّتي المهجان على الأرض وحطّت الرحى فوقه؛ كان بساط كبير مدوّر من السعف.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: بسطت جدّتي بساطًا كبيرًا دائريًا من السعف على الأرض ووضعت الرحى فوقه.
افرد المهجان وحط عليه الخبز، عشان ناكل كلّنا حوله.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ابسط سفرة الخوص وضع عليها الخبز لنجتمع حولها للأكل.
بعد ما خلّصنا الأكل، شيل الصحون وانفض المهجان من الفتات.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: بعد انتهاء الطعام، ارفع الصحون وانفض سفرة الخوص لإزالة فتات الطعام.
الأصل والفصاحة
لا تذكر المقتطفات المرفقة أصل اللفظة أو اشتقاقها، ولا تكفي حروفها وحدها لإثبات جذر.
لا تتضمن المقتطفات المرفقة بيانًا لفصاحة اللفظة أو أصلًا فصيحًا يجمعها بمعناها الدارج.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- مهاجينجمع تكسير مقترح بالقياس الصرفي، ولم تنص عليه المقتطفات المرفقة.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص735
«(مهجان): المهجان سفرة طعام مصنوعة من الخوص، دائرية الشكل.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص712
«المهْجَن ما يفرش على الأرض، عند طحن الحبوب»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص712
«(مِهْجَنْ): المهْجَن ما يفرش على الأرض، عند طحن الحبوب.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص712
«(مِهْجَنْ): المهْجَن ما يفرش على الأرض، عند طحن الحبوب. وعند البعض "مهجان".»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص735
«(مهجان): المهجان سفرة طعام مصنوعة من الخوص، دائرية الشكل.»
قرائن ترشيحلم تُعتمد
دلّت على الكلمة ولم تبلغ درجة المصادر المرجعية أعلاه: معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب.
- معجم اللهجة المحلية لمنطقة جازان — الجزء الأول — محمد بن أحمد العقيلي، ج1
«أداة السعف مدورة كبيرة توضع تحت المطحنة»
- معجم اللهجة المحلية لمنطقة جازان — الجزء الأول — محمد بن أحمد العقيلي، ج1
«بفتح الميم وسكون الهاء وفتح الجيم بعدها ألف وآخره نون»
سجل التعديلات
- دمج من المصادردمج من «معجم اللهجة المحلية لمنطقة جازان — الجزء الأول»: أُضيفت لهجة: الجازانية؛ أُعيدت صياغة معنى؛ تغيّر: النطق، الكتابة الصوتية، الجذر، تفصيل الأصل، وجه الصلة بالفصيح؛ تغيّرت الأمثلة؛ أُسند إلى: معجم اللهجة المحلية لمنطقة جازان — الجزء الأول
- دمج من المصادردمج من المصادر: أُعيدت صياغة معنى؛ تغيّر: تفصيل الأصل، وجه الصلة بالفصيح؛ تغيّرت الأمثلة
آخر تعديل على المدخل في ٨ أكتوبر ٢٠٢٦.
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.