عنقط
كلمةفعل لازم⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُقال أيضًا: عقط · علقط
عَنْگَط (تِعَنْگَط)ʿangaṭ / tʿangaṭ/ʕanɡatˤ/
المعنى
أن يُمسك بالشيء ويتشبّث به بقوة فلا يفارقه، ويكون بالحبل أو الثوب أو اليد ونحوها
to cling on tightly, grip fast, hang on to something and refuse to let go
أمثلة الاستعمال
لين نزل من الدرج تعنقط بالدربزين عشان ما يطيح.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أمسك بالدَّرابزين وتشبّث به كي لا يسقط
القطوة تعنقطت بالشجرة وما قدرنا ننزلها إلا بالسلّم.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: تشبّثت الهرّة بالشجرة فلم تفارقها حتى أُنزلت بالسُّلَّم
الشنطة ثقيلة، تعنقط فيها بيدينك الثنتين لا تفلتها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أمسك الحقيبة بكلتا يديك متشبّثًا بها ولا تتركها تفلت
الأصل والفصاحة
يردّها المصدر إلى مادتي «علق» و«عنق» في الفصحى، وذكر أن بعضهم يلفظها «علقط»، كما ذُكر في موضع آخر أن أصلها «قعط» بتقديم حرف على آخر
عنقط←علق(الفصيح)
عَلِق بالشيء في الفصحى: نشِب به وتعلّق فلم يفارقه، وهو معنى الدارجة نفسه من التشبّث والإمساك، وقد نصّ المصدر على صلة اللفظة بمادتي «علق» و«عنق»، ومن شواهد ذلك أن بعضهم يلفظها «علقط» باللام
التحول الصوتي: تعاقب اللام والنون بين «علقط» و«عنقط» مع لحاق الطاء بالأصل الثلاثي «علق» فصار رباعيًا
تصريفات الكلمة
- اسم الفاعل/المفعول
- متعنقطةمؤنث اسم الفاعل
- متعنقطاسم فاعل: الممسك بالشيء المتشبّث به
- المضارع
- يتعنقط
- الماضي
- تعنقطصيغة المطاوعة وهي الأكثر استعمالًا، وتتعدى بالباء أو بـ«في»
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص295
«(عقط): تعقط فيه أي تمسك وتعلق فيه بشدة، والبعض يقول : تعنقط وانا متعنقط فيه أي متمسك فيه بقوة، والصواب "قعط"، وهنا تقديم حرف على الآخر»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص121
«ومثلها: تشعبط»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص121
«واللفظة لها علاقة بمادة علق وعنق في اللغة»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص121
«والبعض يلفظها علقط يقال تعلقط فيه أي تمسك وتشبث فيه بقوة»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص121
«يقولون (الولد متعنقط في ثوب أبوه يبي يروح معه لم السوق. وتعنقط بالحبل: تمسك به. والبنت الصغيرة متعنقطه في دراعة أمها»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص121
«(عَنْقط): تعنقط: تعنقط بالحبل، تعنقط فيه تعلق به تَعَنْقط: متعنقط ممسك بالشئ ومتشبث به»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.