قَطَام
كلمةاسم آلة⏳ قيد التحقققَطَامqaṭām/qaˈtˤaːm/
المعنى
أداةٌ معدنية صغيرة تُقلَّم بها أطراف الأظافر
nail clipper
أمثلة الاستعمال
وين القطام؟ أظافري طالت وأبغى أقصها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أين مِقَصُّ الأظافر؟ فقد طالت أظافري وأريد تقليمها.
شريت قطام جديد من الصيدلية، الأول ما عاد يقص الظفر زين.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اشتريت مِقَصَّ أظافر جديدًا من الصيدلية، فالأول لم يبقَ يقصّ الظفر جيدًا.
لا تقلّم أظافرك بالمقص، خذ القطام يجيك القص مستوي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تقلّم أظافرك بالمقص، خذ مِقَصَّ الأظافر ليكون القصّ مستويًا.
الأصل والفصاحة
من الجذر العربي (ق ط م) الدال على القطع والعضّ بأطراف الأسنان؛ سُمّيت به الأداة التي يُقطع بها طرف الظفر
قَطَام←قطم(الفصيح)
القَطْم في العربية: القطعُ والعضُّ بأطراف الأسنان، ومنه سُمّيت الآلةُ التي يُقطع بها طرفُ الظفر
التحول الصوتي: لا تحول صوتي؛ التحول صرفيٌّ دلاليّ: من الفعل (قطم) بمعنى القطع إلى اسمٍ للآلة على بناء (فَعَال)
تصريفات الكلمة
- الجمع
- قطاماتجمع مقيس على عادة اللهجة في جمع مثله، ولم تنص عليه المصادر
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
قرائن ترشيحلم تُعتمد
لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.
- أطلس اللهجات العربية
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.