القمش
كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليالگَمْشal-gamsh/ʔalˈɡamʃ/
المعاني
- 1
جمع الشيء اليسير من مواضع متفرقة شيئًا بعد شيء حتى يجتمع منه قدر قليل لا يزيد على الحاجة
scraping together small bits from various places, yielding only a modest amount
أفعالمعيشةجمعالحطب قليل هالسنة، طلعنا للشعيب وقعدنا نقمش عود من تحت ذي السمرة وعود من تحت ذيك، لين صار عندنا حزمة صغيرة يا دوب تكفي العشا.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كان الحطب قليلًا هذا العام، فخرجنا إلى الوادي وجعلنا نلتقط عودًا من تحت هذه الشجرة وعودًا من تحت تلك، حتى اجتمعت لنا حزمة صغيرة لا تكاد تكفي لإعداد العشاء.
فلوس الرحلة ما جات مرة وحدة، كلها قمش: عشرة من ذا وعشرين من ذاك، ويا الله كمّلنا المبلغ.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لم يجتمع مال الرحلة دفعة واحدة، بل جُمع قليلًا قليلًا: عشرة من هذا وعشرون من ذاك، وبالكاد أتممنا المبلغ.
- 2
صفةوصفٌ للثوب الجديد الزاهي اللون الذي لم يَبْلَ
(of clothing) brand-new and bright in colour
لباسألوانصفاتعقب ما غسلته بالصابون الجديد طلع الثوب قمش، كنه توّه جاي من عند الخيّاط.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: بعد أن غسلته بالصابون الجديد بدا الثوب زاهي اللون كأنه خرج للتو من عند الخيّاط.
الأصل والفصاحة
من الجذر الفصيح (ق م ش). في اللسان: القمش جمع الشيء من هاهنا وهاهنا، وقمشه يقمشه قمشًا: جمعه. وعن الليث: القماش ما على وجه الأرض من فتات الأشياء.
القَمْش في المعاجم: جمع الشيء من هاهنا وهاهنا، وكذلك التقميش، وقمشه يقمشه قمشًا: جمعه. والدارجة النجدية على معناه نفسه، وتخصّه بأن المجموع يسير، ويوافق ذلك قول الليث إن القماش ما على وجه الأرض من فتات الأشياء.
تصريفات الكلمة
- المضارع
- يقمش
- الماضي
- قمشقمشنا: جمعنا شيئًا يسيرًا من هنا وهنا
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص255
«وقمش: جديد ساطع اللون»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص534
«قال الليث : (القمش) : جَمْعُ القماش وهو ما كان على وجه الأرض من فتات الأشياء»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص535
«قال ابن منظور : (القَمْسُ : جَمْعُ الشيء من ههنا وههنا، وكذلك التقميش»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص534
«قم ش»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص534
«قُمَس الشخص يقمش»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص534
«وهذا مصدر»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص534
«جمع الشيء القليل من أماكن متعددة بحيث لا يجتمع من ذلك إلا شيء قليل»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص534
«(القمش) بإسكان الميم»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧، وقُسمت معانيه على الخامس.