ماهي
كلمةصفة فاعل✦ جديد⏳ قيد التحققويُكتب أيضًا: ماهٍ
ماهيmāhi/ˈmaː.hi/
المعنى
رقيق القوام ضعيف التركيز لكثرة ما خالطه من الماء، يوصف به العصير والشاي واللبن ونحوها
watery, diluted; thin and weak in body or flavour (of a drink)
أمثلة الاستعمال
العصير طلع ماهي، صبّيت فيه ماي واجد وراح طعمه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: صار العصير رقيقًا خفيفًا، صببت فيه ماءً كثيرًا فذهب طعمه.
زيدي الشاي شوية، هذا ماهي ما فيه لون ولا نكهة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: زيدي مقدار الشاي قليلًا، فهذا مخفف لا لون فيه ولا نكهة.
اللبن اليوم ماهي، مو ثخين مثل اللي شريناه أمس.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اللبن اليوم رقيق كثير الماء، ليس كثيفًا كالذي اشتريناه أمس.
الأصل والفصاحة
اجتهاد لا تنص عليه المقتطفات: يرجح أنه من مادة «موه» الفصيحة، يقال ماه الشراب إذا كثر ماؤه، فالوصف منه «ماهٍ» على فاعل.
ماهي←موه(الفصيح)
اجتهاد غير منصوص في المقتطفات: في الفصحى ماه الشراب إذا كثر ماؤه، والوصف منه ماهٍ، وهو المعنى الدارج نفسه: الشراب الذي غلب عليه الماء فرقّ.
التحول الصوتي: إثبات ياء المنقوص في آخر الكلمة
تصريفات الكلمة
- المؤنث
- ماهيةاجتهاد على قياس اللهجة، غير منصوص في المصادر
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
قرائن ترشيحلم تُعتمد
لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.
- قاموس القطيف اللغوي — زهير بن منصور محمد البطران
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.