المَجْحَرة
كلمة⏳ قيد التحقق — تحقق آليالمَجْحَرةal-majḥara/almadʒˈħara/
المعنى
موضع تكثر فيه أوكار الوحش وأنفاقها تحت الأرض، ويُطلق كثيرًا على مآوي الضباع والذئاب، فيُحذَّر من الاقتراب منه ومن الاطمئنان حوله.
a spot riddled with animal burrows, especially a hyena or wolf denning ground, regarded as unsafe to approach or camp near
أمثلة الاستعمال
لا تنيخ عند المجحرة، هالمكان ما هو بمأمون.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تُنِخ إبلك عند موضع الأوكار، فهذا المكان غير آمن.
الرعيان يبعدون عن المجحرة إلين يغيب الضو.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الرعاة يبتعدون عن موضع الأوكار حتى يغيب الضوء.
لقينا مجحرة في طرف الشعيب فدرنا لنا طريق ثاني.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: وجدنا موضع أوكارٍ في طرف الوادي فسلكنا طريقًا آخر.
الأصل والفصاحة
من مادة (ج ح ر) العربية الفصيحة؛ أورد المصدر نص ابن منظور على (مَجَاحر) وعلى أَجْحَرَه فانْجَحَر أي أدخله فدخل، والدارجة جارية على المعنى الفصيح نفسه.
من الجُحر، وهو الثقب في الأرض يأوي إليه الحيوان؛ والمَجْحَرة اسم موضع منه، وقد نص ابن منظور على (مَجَاحر) في مادة (ج ح ر)، فاللفظة تجري في اللهجة النجدية بلفظها الفصيح ومعناه.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- مجاحرنص المصدر: «وجمع المجحرة: مجاحر»، وورد في شعر ابن شريم.
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص9
«ولكن معجمنا هذا ليس معجماً عاماً شاملاً لجميع الكلمات العامية، بل هو خاص بما هو فصيح في الأصل»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص99
«قال ابن منظور: (مَجَاحر) ... و(أجْحَرَة) فانْجَحر : أدخله الجخر، فدخله»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص99
«وجمع المجحرة : مجاحر»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص99
«قال ابن شريم : (والمجـحـره) نـوم عـلـيـهـا خـطـيـره / أخاف يظهر لك من الجحر راصود»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص99
«والمجحرة مكان الجحور المتعددة، وتطلق كثيراً على أمكنة الضباع والذئاب، ولذلك يحذرون من الاقتراب منها، والركون إلى الأمن حولها»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ١.