اَلْحَلَاحِل

كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق

ويُكتب أيضًا: حلاحل

اَلْحَلَاحِلal-ḥalāḥil//al.ħa.laː.ħil//

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟
تُقال فيالجازانية

المعنى

ثقة المعنى 60٪ثقة الأمثلة 90٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

مرتفعات أرضية تضم هضابًا وجبالًا صغيرة.

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «مرتفعات أرضية تضم هضابًا وجبالًا صغيرة.»

ما الخطأ؟

Upland formations comprising plateaus and small hills.

أمثلة الاستعمال

  • طلعنا فوق الحلاحل، ومن هناك شفنا المزارع اللي تحت.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: صعدنا إلى المرتفعات، ومن هناك رأينا المزارع الواقعة أسفلها.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «طلعنا فوق الحلاحل، ومن هناك شفنا المزارع اللي تحت.»

    ما الخطأ؟
  • الطريق يلفّ بين الحلاحل، كل شوي نطلع وننزل.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: يتعرج الطريق بين المرتفعات، فنصعد ونهبط مرارًا.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «الطريق يلفّ بين الحلاحل، كل شوي نطلع وننزل.»

    ما الخطأ؟
  • هذي الحلاحل أصغر من الجبال اللي وراها، نقدر نطلع فوقها مشي.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: هذه المرتفعات أصغر من الجبال الواقعة خلفها، ويمكننا الصعود إليها سيرًا.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «هذي الحلاحل أصغر من الجبال اللي وراها، نقدر نطلع فوقها مشي.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 50٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟

لا يبيّن المقتطف المحلي أصل اللفظة بهذا المعنى الجغرافي.

تذكر المقتطفات لفظًا مماثلًا بمعنى السيد الشجاع الرزين، لكنها لا تثبت صلته بمعنى التضاريس في جازان؛ فلا تكفي للحكم بفصاحة هذا المعنى أو أصله.

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

هضابجبيلات

الحقل الدلالي

تضاريسطبيعة

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟

قرائن ترشيحلم تُعتمد

لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.

  • معجم اللهجة المحلية لمنطقة جازان — الجزء الأول — محمد بن أحمد العقيلي
    «قال الشاعر : ( في الحلاحل والجبال )»
  • معجم اللهجة المحلية لمنطقة جازان — الجزء الأول — محمد بن أحمد العقيلي
    «الهضاب والجبيلات»
  • معجم اللهجة المحلية لمنطقة جازان — الجزء الأول — محمد بن أحمد العقيلي
    «بفتح الحاء المهملة واللام الأولى وكسر الحاء الثانية وآخره لام»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.

تعرف معنى «الحلاحل» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «اَلْحَلَاحِل» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.