قَرَّاش
كلمةاسم ذات⏳ قيد التحقق — تحقق آليقَرَّاشqarrāš/qarˈraːʃ/
المعاني
ثقة المعنى 100٪ثقة الأمثلة 90٪
- 1
الذي يجمع الحطب أو الحشيش للبيع
woodcutter or grass gatherer
مهننباتاتالقراش جاب حطب واجد اليوم وباعه بالسوق.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: جلب جامع الحطب حطبًا كثيرًا اليوم وباعه في السوق.
قام من الصبح يحش العشب مثل القراش.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: استيقظ منذ الصباح الباكر يحصد العشب كجامع الحشيش.
- 2
من يتكسب من طريق تأجير الجمال لحمل الأمتعة
camel renter
مهنحيواناتاتفقنا مع القراش يحمل أغراضنا على ركابه في السفر.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اتفقنا مع مؤجر الجمال أن يحمل أمتعتنا على إبله في السفر.
الأصل والفصاحة
ثقة 100٪
ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيفصيح
قَرَّاش←قَرَشَ(الفصيح)
من الفعل الفصيح «قرش» بمعنى كسب واكتسب، وقد انزاح المعنى في اللهجة ليُخصَّص في التكسب بجمع الحطب أو تأجير الجمال.
تصريفات الكلمة
ثقة 100٪
- التصغير
- قريريش
- الجمع
- قريريشة
- قراريش
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
مهن
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص321
«وقد جمع القراش على قراريش)»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص320
«تصغيره (قريريش)، وجمعه (قريريشة)»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص320
«(القراش) : الخطاب والحشاش ونحوهما.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص251
«وأصلها الفصيح هو قرش بمعنى "كسب"، والتقريش: الاكتساب. ويظهر أن هذا المعنى تعرض للتخصيص»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص251
«القراش "الحطاب "و" من يكتسب بتأجير الجمال".»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦، وقُسمت معانيه على الخامس.