الغَرِين
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: غرين
الغَرِينal-gharīn/alɣaˈriːn/
المعنى
الطين الخالص الناعم الذي يحمله السيل فيرسب في القيعان والرياض في نهايات الأودية، ولا يخالطه رمل ولا شوائب
Pure fine silt carried by floodwater and deposited in low basins and meadows at the ends of valleys, free of sand and grit
أمثلة الاستعمال
السيل جاب للروضة غرين، والأرض صارت ناعمة ما تلقى فيها ولا حصاة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: جلب السيل إلى الروضة طينًا خالصًا، فصارت الأرض ناعمة لا تجد فيها حصاة واحدة.
لا يبس الغرين بعد ما ينشف الماء تشقق وصار قشور تتكسر تحت الرجل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: إذا جف ذلك الطين بعد نضوب الماء تشقق وصار قشورًا تتكسر تحت القدم.
الزرع اللي في آخر الوادي يطلع زين، لأن أرضه غرين ما فيها رمل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الزرع الذي في نهاية الوادي ينبت جيدًا، لأن أرضه من الطين الخالص الذي جلبه السيل ولا رمل فيه.
الأصل والفصاحة
عربي فصيح من مادة (غ ر ن)؛ نقل العبودي عن ابن منظور والأصمعي أن الغرين هو الطين الذي يحمله السيل فيبقى على وجه الأرض رطبًا أو يابسًا.
في المعاجم الفصيحة: الغرين الطين الذي يحمله السيل فيبقى على وجه الأرض رطبًا أو يابسًا، وعن الأصمعي أنه ما يخلّفه السيل فإذا جف رأيته رقيقًا متشققًا؛ وهو المعنى الجاري في اللهجة نفسه.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص476
«وقال الأصمعي: الغرين: أن يجي السيل فيثبت على وجه الأرض، فإذا جف رأيت الطين رقيقاً على وجه الأرض قد تشقق .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص476
«الطين الذي يحمله السيل فيبقى على وجه الأرض، رطباً، أو يابا.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص475
«غ رن»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص475
«وأكثر ما يكون ذلك في نهايات الوديان حيث يقف الوادي في قاع أو روضة حاملاً معه طيناً نقياً .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص475
«(الغرين) بفتح الغين وكسر الراء»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص475
«(الغرين) بفتح الغين وكسر الراء : الطين الحر الذي لم يخالطه مخالط من رمل أو شوائب أخرى .»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.