صِلّ
كلمةفعل متعدٍّ✦ جديد⏳ قيد التحققصِلّṣiḷḷ//sˤilˤː//
المعنى
إمالة الإناء لسكب ما فيه.
To tilt a container to pour out its contents.
أمثلة الاستعمال
صِلّ الإبريق شوي فوق الكاس، عشان ينزل الماي وما يندفق على الطاولة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أمل الإبريق قليلًا فوق الكأس لينزل الماء دون أن ينسكب على الطاولة.
باقي بالحافظة قهوة، صِلّها فوق الدلّة لين تنزل آخر قطرة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: بقيت قهوة في الحافظة؛ أملها فوق الدلة حتى تسكب آخر قطرة.
صِلّ الطاسة فوق المصفاة، خلّ الماي ينزل والرز يبقى فيها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أمل الوعاء فوق المصفاة ليخرج الماء ويبقى الأرز فيها.
الأصل والفصاحة
لم يذكر المقتطف أصلًا اشتقاقيًا للفظة، ولا تشهد المقتطفات المرجعية الأخرى لمعناها.
لا توثق المقتطفات صلةً بأصل فصيح ذي معنى جامع. وذكر سماعها في الرياض وحدها لا يحقق شرط الانتشار الجغرافي اللازم للحكم بأنها فائت فصيح ظني.
تصريفات الكلمة
- صيغة أخرى
- صِلّواأمر للجمع؛ اجتهاد على قياس التصريف اللهجي، غير موثق في المقتطف.
- صِلّيأمر للمفردة المؤنثة؛ اجتهاد على قياس التصريف اللهجي، غير موثق في المقتطف.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
قرائن ترشيحلم تُعتمد
لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«مسموعة في الرياض.»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«أي أمله لينسكب ما فيه.»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«يقولون: صِلّ الإناء»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«باللام المشددة المفخمة»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«كلمة اليوم: الفعل #صِلّ»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.