تْعَكَّز
كلمةفعل لازم✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: اتعكز
تْعَكَّزtʿakkaz//tʕakkaz//
المعنى
اتكأ على عصا يستند إليها في مشيه لضعف أو مرض أو كبر سن
to walk leaning on a stick or cane for support
أمثلة الاستعمال
من يوم انكسرت رجله وهو يتعكّز على عصا، ما يقدر يمشي خطوة بدونها لين طابت.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: منذ أن انكسرت رجله وهو يتوكأ على عصا في مشيه، ولا يقدر أن يخطو خطوة بغيرها حتى شُفي.
قال له الدكتور بعد العملية: تعكّز على العصا أسبوعين ولا تحط ثقلك على ركبتك.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: قال له الطبيب بعد العملية: استند إلى العصا في مشيك أسبوعين ولا تحمل ثقلك على ركبتك.
الدرج زلق، فنزل يتعكّز على عصاه درجة درجة لين وصل تحت.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كانت الدرجات زلقة، فنزل مستندًا إلى عصاه درجةً بعد درجة حتى بلغ الأسفل.
الأصل والفصاحة
فعل عربي فصيح من جذر (ع ك ز). نقل العبودي عن الصغاني في التكملة: «تعكّز الرجل على العكازة إذا انحنى عليها، وعكز على عصاه: توكأ». وأورد له شاهدًا من شعر ابن أبي الصقر الواسطي من أهل القرن السادس.
فصيحة بلفظها ومعناها: قال الصغاني في التكملة: تعكّز الرجل على العكازة إذا انحنى عليها، وعكز على عصاه أي توكأ عليها، وورد الفعل في شعر ابن أبي الصقر الواسطي. وتجري في اللهجة بالمعنى نفسه.
تصريفات الكلمة
- اسم الفاعل/المفعول
- متعكّزاسم فاعل على القياس
- المصدر
- تعكُّزنص المصدر على المصدر غير مضبوط، والضبط على قياس تفعُّل
- المضارع
- يتعكّزنص عليه المصدر
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص263
«صرت لما كبرت ثم (تَعَكَز ت)، وما بي شيخوخة من حراك»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص264
«قال الصغاني : يقال (تَعكّز ) الرجل على العكازة، إذا انحنى عليها . و (عكز ) على عصاه : توك»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص263
«ومع كثرة تردد هذا الفعل ومشتقاته عندهم فإنهم لم يكونوا يسمون العصا (عكازاً)»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص263
«ع ك ز»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص263
«يتعكز، والمصدر: تعكز.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص263
«(تعكز) على العصا: اتخذها يتكي عليها في السير لضعفه أو كبر سنه.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.