بُخَاتَة

كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق

بُخَاتَةbukhātah/bʊˈxaːtah/

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟
الجذرب خ تتُقال فيالباحية

المعنى

ثقة المعنى 60٪ثقة الأمثلة 60٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

هبة من صغار الغنم يمنحها مالك القطيع لأحد أفراد أسرته أو معارفه.

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «هبة من صغار الغنم يمنحها مالك القطيع لأحد أفراد أسرته أو معارفه.»

ما الخطأ؟

A young sheep or goat given as a gift by a flock owner to a family member or acquaintance.

أمثلة الاستعمال

  • يوم جات بنته عطاها بخاتة من خيار الغنم.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: عندما وُلدت ابنته أهداها شاة من أفضل الغنم.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «يوم جات بنته عطاها بخاتة من خيار الغنم.»

    ما الخطأ؟
  • هذي بخاتتك يا ولدي، ارعها لين تكبر.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: هذه الشاة المهداة لك يا بني، فارعها حتى تكبر.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «هذي بخاتتك يا ولدي، ارعها لين تكبر.»

    ما الخطأ؟
  • عزل بخاتة سميه من المعزى ووداها له.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: فصل الشاة المهداة لسميّه من الماعز وأرسلها إليه.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «عزل بخاتة سميه من المعزى ووداها له.»

    ما الخطأ؟

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

عطيةهبة

الحقل الدلالي

عطايارعيحيوانات

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟

قرائن ترشيحلم تُعتمد

لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.

  • أطلس اللهجات العربية
    «هي ما يُعطيه صاحب الأغنام لأي شخص من أولاده أو لزوجته، أو أي شخص آخر (كالسِّمِي)، واحدة من الأغنام الصغيرة، ويقول هذه بُخَاتَتَك يا فلان»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.

تعرف معنى «بخاتة» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «بُخَاتَة» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.