كُوْمَر
كلمةفعل متعدٍّ✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليكُوْمَرkūmar//ˈkuːmar//
المعنى
غطّى قفص الدجاج وأطبق عليه غطاءه
to cover a chicken coop; to close its lid over it
أمثلة الاستعمال
المطر بدا ينزل، كومر الخن گبل لا يتبلل الدياي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: بدأ المطر ينزل، فغطِّ قفص الدجاج قبل أن يبتل الدجاج.
كومرت الخن بالحصير عشان البسّة ما توصل للفروخ.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: غطيت قفص الدجاج بالحصير لكي لا تصل القطة إلى الفراخ.
لا تنسى تكومر الخن بالليل، ترى الدياي تبرد إذا ظل مفتوح.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تنس أن تغطي قفص الدجاج في الليل، فالدجاج يبرد إذا بقي القفص مكشوفًا.
الأصل والفصاحة
لم تذكر المصادر أصل اللفظة، فلم تنص على أنها فصيحة ولا على أنها دخيلة.
لم تنص المصادر على أصل فصيح للفظة. يقع في الفصيح «كَمَّ الشيءَ» بمعنى غطّاه، ومنه «مكموم» أي مغطّى كما في التهذيب، والمعنى جامع بين اللفظين. لكن زيادة الواو والراء لا تُفسَّر بتحول صوتي معروف، فالصلة احتمال لا يُقطع به.
تصريفات الكلمة
- اسم الفاعل/المفعول
- مكومراسم مفعول: المغطّى، اجتهاد على القياس
- المصدر
- كومرةاجتهاد على قياس فَوْعَلة
- المضارع
- يكومر
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج11، ص155
«وقال: يروى (مكْمُوم ) أي : مُغطى»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص824
«(كُوْمَر)»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص824
«(كُوْمَر): يقول كومر الخن اي غطى الخن، كومر في الخن انزل الخن.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.