سَدُو
كلمةاسم ذات⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: السدو
ويُقال أيضًا: سدى
سَدُوsadū//ˈsa.du//
المعاني
- 1
نسيجٌ يُصنع من صوف الغنم ووبر الإبل على النول، تنسجه نساء البادية بأشكال وأنواع وألوان متعددة، وتُعمل منه بيوت الشعر والفُرُش والمفارش
traditional Bedouin wool and camel-hair weaving made in various patterns and types, used for tents, rugs and furnishings
نسيجحرف تقليديةباديةصوفبيت الشعربيت الشعر اللي نازلين فيه كله سدو، نسجته الجدّة بيدها من صوف غنمهم.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: بيت الشعر الذي يسكنونه كله نسيج صوفي، نسجته الجدة بيدها من صوف غنمهم.
فرشوا للضيوف مفارش من السدو بخطوطه الحمر والسود، ما فيها خيط مصنوع بالمكاين.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: فرشوا للضيوف فُرُشًا من ذلك النسيج الصوفي بخطوطه الحمراء والسوداء، ليس فيها خيط مصنوع بالآلات.
- 2
الخيوط الممتدة طولًا في النسيج، يُمدّ بها النول قبل الشروع في العمل، وهي خلاف اللُّحمة التي تعترض بينها
the warp: the lengthwise threads stretched on the loom before weaving, as opposed to the weft
نسيجخيوطغزلأدواتقبل ما تبدي، مدّي السدو على النول وشدّيه زين، وبعدين دقّي اللحمة بينه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: قبل أن تبدئي، امدُدي الخيوط الطولية على النول وشُدّيها جيدًا، ثم أدخلي الخيوط المعترضة بينها.
الأصل والفصاحة
من «السَّدى» في الفصحى، وهو ما مُدّ من الثوب طولًا في النسيج خلاف اللُّحمة، كما في التاج والصحاح، ونقله العبودي عن الزبيدي.
سَدُو←سدى(الفصيح)
السَّدى من الثوب: ما مُدّ منه طولًا في النسيج، وهو خلاف اللُّحمة، وسدّاه تسدية: أقام سداه. والدارج يحفظ هذا المعنى، ثم اتسع فأُطلق على النسيج الصوفي البدوي كله.
التحول الصوتي: قلب الألف المقصورة واوًا مع ضم ما قبلها
فروق بين اللهجات
- لهجة عنزة: النطق: سَدُو · المعنى: النسيج الصوفي الذي تنسجه النساء على النول لبيوت الشعر والفرش، والخيوط الممدودة طولًا فيه
- لهجة العجمان: النطق: سَدُو · المعنى: نسيج الصوف البدوي، وخيوطه الممتدة طولًا
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص240
«من (السدو) هي الخيوط التي تنسج من الصوف تعملها الأعرابيات، وتبقيها ممدودة في الظل، لأنهن ينسجن في الظل»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص240
«س دی - س دح»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص240
«قال الزبيدي : (السدى من الثوب : الحمتُهُ ، وقيل : أسفله : وقيل هو ما مدَّ منه طولاً في النسيج»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص240
«من (السدو) هي الخيوط التي تنسج من الصوف تعملها الأعرابيات»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص239
«بفتح السين وضم الدال»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص239
«و (السدو) بفتح السين وضم الدال الحبال الممتدة المستطيلة في النسيج المستطيل. وهو خلاف اللحمة»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص383
«و(السدى خيوط النسيج الممدودة طولياً.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص383
«ويسمى عند البعض (النطو )»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص383
«(سدو): نسيج من الصوف ينسج بأشكال وأنواع متعددة. و(السدى خيوط النسيج الممدودة طولياً.»
سجل التعديلات
- دمج من المصادردُمج مدخل جديد من المصادر في المدخل القائم
آخر تعديل على المدخل في ٢٣ سبتمبر ٢٠٢٦.
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦، وقُسمت معانيه على الخامس.