صاقعة
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُقال أيضًا: صاعقة
صاگْعَةṣāgʿa/ˈsˤaːɡʕa/
المعنى
شرارة نارية عظيمة تنقضّ من السحاب إلى الأرض مع البرق الشديد، يصحبها دويّ مرعب، وقد تحرق ما تصيبه من شجر أو زرع
thunderbolt; a lightning strike
أمثلة الاستعمال
البارحة مع المطر والبرق نزلت صاگعة على راس النخلة اللي ورا البيت، واحترق سعفها كله وصار أسود.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: في الليلة الماضية، مع المطر والبرق، انقضّت شرارة من السحاب على رأس النخلة التي خلف البيت فاحترق سعفها كله واسودّ.
لا توقف تحت النخل لين برّقت الدنيا، ترى الصاگعة تدوّر الشي العالي وتنزل عليه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تقف تحت النخل إذا لمع البرق، فإن الشرارة النازلة من السحاب تقصد الشيء المرتفع فتنقضّ عليه.
من قوة صوت الصاگعة اهتزّت الدريشة وانقطعت الكهربا عن الفريج كله.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: من شدة دويّ الشرارة النازلة من السحاب اهتزت النافذة وانقطعت الكهرباء عن الحي كله.
الأصل والفصاحة
عربية فصيحة: نص الفراء على أن تميمًا تقول «صاقعة» في «صاعقة»، وحكاها ابن السكيت وابن منظور، وجمعها الصواقع، وهي من القلب المكاني بتقديم القاف على العين.
صاقعة←الصاقعة(الفصيح)
الصاقعة في المعاجم الفصيحة لغة تميم في الصاعقة، وهي ما ينزل من السحاب مع البرق ويصحبه صوت الرعد، وجمعها الصواقع؛ نص عليها الفراء وابن السكيت وابن منظور، فاللفظة تجري في اللهجة بلفظها ومعناها الفصيحين.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- صاقعاتجمع مؤنث سالم على القياس، اجتهادًا
- صواقعجمع منصوص عليه في المعاجم الفصيحة
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص156
«وهي الصواعق و (الصواقع)»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص156
«قال ابن منظور: (الصافعـة) كالصاعقة، حكاه يـعـقـوب»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص156
«قال الفراء : تميم تقول (صاقعة) في صاعقة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص155
«ص ق ع»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص155
«و (الصاقعه) بتقديم القاف على العين : هي الصاعقة أي التي تنزل من السحاب مع البرق الشديد»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص224
«قلب لغوي بتقديم حرف على آخر، مثل: صاعقة وصاقعة»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.