حَمْت
كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: الحمت
ويُقال أيضًا: كمت
حَمْتḥamt/ħamt/
المعنى
الحرّ الذي تصحبه رطوبة وركود في الهواء فلا تهبّ فيه ريح
sultry, muggy heat; hot, humid and still air
أمثلة الاستعمال
اليوم الجو حمت، العرق نازل علينا وما فيه ولا نسمة هوا.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الجو اليوم حارّ رطب ساكن، فالعرق يتصبّب منا ولا تهبّ نسمة هواء واحدة.
جدة في الصيف كلها حمت عشان البحر قريب، ما نقدر ننام إلا والمكيف شغّال.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: جدة في الصيف حرّها رطب خانق لقرب البحر، فلا نستطيع النوم إلا والمكيّف يعمل.
حر الطايف ناشف ويتحمّل، أما هنا حمت يكتم النفس.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: حرّ الطائف جافّ يُحتمل، أما هنا فحرّ رطب راكد يضيق به التنفس.
الأصل والفصاحة
من الفصيح: «يوم حَمْت» أي شديد الحر، و«حَمُتَ يومُنا» إذا اشتد حرّه، كما نقل العبودي عن الصغاني والزبيدي وابن منظور.
حَمْت←حمت(الفصيح)
في المعاجم: يومٌ حَمْت بالتسكين شديد الحر، وليلة حَمْتة، وحَمُت اليوم إذا اشتد حرّه. والدارج اسمٌ لا صفة، وقد خُصّ بالحر المقترن بالرطوبة وركود الهواء، فالفرق دلالي (تخصيص) لا صوتي.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص257
«الحمت - كالكمت»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج11، ص149
«وقد حمت يومنا- بالضم- : إذا اشتد حره .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص257
«قال الصغاني : يَوْم (حَميت) : شديد الحر»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص257
«قال الزبيدي : يوم (حمت) - بالتسكين - : شديد الحر ، وليلة حمتة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص257
«ح م ت»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص257
«وكثيراً ما يكون في البلاد القريبة من البحار، أو حيث تسكن الريح مع الحر والرطوبة في غيرها .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص257
«بفتح الحاء وإسكان الميم»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص257
«الحمت - كالكمت ، بفتح الحاء وإسكان الميم -: الحر مع رطوبة وركود في الهواء.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.