بلهان
كلمة⏳ قيد التحقق — تحقق آليبلهانbalhān/balˈhaːn/
المعنى
ثقة المعنى 95٪ثقة الأمثلة 60٪
الجمل الصبور القوي على حمل الأثقال، لا يرغو ولا يُظهر شكوى مما يُحمَّل عليه؛ ويُصغَّر على «بليهان»، ويقال للناقة منه: «بليهية».
a patient, powerful pack camel that carries heavy loads uncomplainingly
أمثلة الاستعمال
هالبعير بلهان، محمّلينه فوق طاقته وما رغا.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذا البعير صبور قوي، حمّلوه فوق طاقته ولم يشتكِ.
دوّر لك بلهان يشيل الحمل من هني للبلد.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ابحث لك عن جمل صبور يحمل الأثقال من هنا إلى البلدة.
بلهان لي من كبر حمله يشيله.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: جمل صبور، إذا عظم حمله احتمله ولم يعجز عنه.
الأصل والفصاحة
الأصل الاشتقاقيفصيح
من مادة (ب ل هـ) الفصيحة؛ يذكر المصدر قول ابن شميل: «ناقة بلهاء، وهي التي لا تنحاش من شيء مكانةً ورزانة كأنها حمقاء»، ويقول المؤلف إن الجمل سُمي بلهان لشدة صبره فهو كالأبله الذي لا يبالي بما يُحمل عليه.
كلمات ذات صلة
مرادفات
بليهانبليهي
الحقل الدلالي
إبلحيواناتصفاتصبربادية
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص129
«البليهي : الجمل القوي.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص260
«أقول : نحن نعرف الجمل بلهان أو بليهان الذي يكون لشدة صبره كالأبله الذي لا يبالي بما يحمل عليه ولا نعرف الناقة البلهاء ، وإنما يقال لها : بليهية، كما سبق .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص260
«(بلهان) لي من كبر حمله يشيله»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص260
«ب ل هـ»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص260
«قال ابن شميل : ناقة بلهاء، وهي التي لا تنحاش من شيء مكانةً ورزانة كأنها حمقاء، ولا يقال جمل أبله.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص260
«و (البليهي) منسوب إلى بليهان تصغير : بلهان ، وهو الجمل الصبور على حمل الأثقال، دون أن يرغو، أو أن يظهر الشكوى من ذلك.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ١.