الضيقة
كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: ضيقة
ويُقال أيضًا: ضيجة
ضِيگَةaḍ-ḍīga/ˈðˤiːɡa/
المعنى
الكرب وسوء الحال، من عسرٍ في المعيشة أو غمٍّ يثقل على النفس فينقبض له الصدر
distress; a state of hardship or straitened circumstances, or a heavy feeling of anguish and gloom
أمثلة الاستعمال
من يوم سمعت الخبر وأنا فيني ضيقة، ما لي نفس أكلم أحد ولا أطلع من البيت.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: منذ أن سمعت الخبر وأنا في غمٍّ وانقباض، فلا رغبة لي في محادثة أحد ولا في الخروج من البيت.
ولد عمي وقف معي وقت الضيقة وسلّفني لين سددت ديوني، وهالمعروف ما أنساه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: وقف ابن عمي إلى جانبي في وقت العسر، وأقرضني حتى قضيت ديوني، ولن أنسى له هذا المعروف.
طلعنا البر يومين نغيّر جو، وراحت الضيقة اللي كانت فيني وانشرح صدري.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: خرجنا إلى البرية يومين نبدّل الجو، فزال ما كان بي من كرب وانشرح صدري.
الأصل والفصاحة
عربية فصيحة. نقل الزبيدي في التاج أن الضِّيقة بالكسر من المجاز، ومعناها الفقر وسوء الحال، وتُفتح ضادها كذلك.
الضِّيقة في المعاجم الفصيحة، على المجاز: الفقر وسوء الحال، وقد رُويت بها في بيت الأعشى «كشف الضيقة عنا وفسح». وتجري في النجدية بهذا المعنى نفسه، وتتسع فيه إلى الكرب النفسي. ونطق القاف گافًا هو نطق اللهجة العام وليس تحولًا خاصًّا باللفظة.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- ضيقاتقليل الاستعمال، واجتهاد على قياس اللهجة
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص332
«الضيقة - بالكسر - الفقر وسوء الحال، ويفتح»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص332
«وقال الزبيدي : من المجاز : الضيقة - بالكسر - الفقر وسوء الحال»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص332
«ض ي ق - ض ي ن»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص332
«کشف (الـضـيــقــة عـنـا وفسح )»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص332
«من المجاز : الضيقة - بالكسر - الفقر وسوء الحال، ويفتح»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.