يِتْبَعْرَص
كلمةفعل لازم⏳ قيد التحققويُكتب أيضًا: يتبعرص
يِتْبَعْرَصyitba‘raṣ/jɪt.baʕ.rasˤ/
المعنى
ثقة المعنى 85٪ثقة الأمثلة 85٪
يتحرك في خفة وعشوائية مضطربة دون اتزان في مشيه أو تصرفاته
to scurry or dart around spastically and erratically like a gecko; to behave hyperactively and awkwardly
أمثلة الاستعمال
البزر ما يقعد بمكانه بس يتبعرص بين الكراسي
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الطفل لا يثبت في مقعده بل يتقافز ويتلوى مسرعاً بين المقاعد
امش مثل الرجاجيل واثقل عن التبعرص بالشارع
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: سر بوقار وسكينة واكفف عن الحركات الهوجاء الطائشة في الطريق
شف كيف يتبعرص كأنه ملسوع من داب
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: انظر كيف يضطرب ويركض كأنه أوجعته لسعة حشرة
الأصل والفصاحة
ثقة 85٪
ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيفصيح
من البُعْرُص وهو دويبة تشبه الوزغة في خفة وسرعة حركتها
يِتْبَعْرَص←بعرص(الفصيح)
البُعرصان والبرعص هو سام أبرص لحركته المتقطعة الخفيفة المرتعشة
تصريفات الكلمة
- اسم الفاعل/المفعول
- متبعرص
- الماضي
- تبعرص
كلمات ذات صلة
مرادفات
يتناقزيتلوىيفرك
الحقل الدلالي
حركةتصرفات
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي
«تأصيل واستقصاء معجمي للفظة «يتبعرص» في دارجة نجد»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.