أَبْدَه

كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق

أَبْدَهʾabdah//ʔab.dah//

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟
تُقال فيالباحية

المعنى

ثقة المعنى 60٪ثقة الأمثلة 65٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

بثرة بنية اللون تظهر غالبًا على الخد أو الأنف.

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «بثرة بنية اللون تظهر غالبًا على الخد أو الأنف.»

ما الخطأ؟

A brown skin bump usually appearing on the cheek or nose.

أمثلة الاستعمال

  • طلعت لي أبده على خدّي، حبّة بنّية صغيرة وبارزة عن الجلد.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: ظهرت على خدي بثرة صغيرة بنية اللون ومرتفعة عن سطح الجلد.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «طلعت لي أبده على خدّي، حبّة بنّية صغيرة وبارزة عن الجلد.»

    ما الخطأ؟
  • شفت الحبّة البنّية اللي على خشمه؟ هذي أبده، وبيسأل الطبيب عنها.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: تلك الحبة البنية على أنفه بثرة سيستشير الطبيب بشأنها.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «شفت الحبّة البنّية اللي على خشمه؟ هذي أبده، وبيسأل الطبيب عنها.»

    ما الخطأ؟
  • حسبت اللي على خدّه بقعة، يوم قربت شفتها حبّة بنّية طالعة من الجلد؛ قال لي: هذي أبده.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: ظننت ما على خده بقعة، ثم تبين عند الاقتراب أنها بثرة بنية بارزة عن الجلد.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «حسبت اللي على خدّه بقعة، يوم قربت شفتها حبّة بنّية طالعة من الجلد؛ قال لي: هذي أبده.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 30٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟

وردت في ملاحظات الحصاد إحالة إلى لسان العرب، لكن نص المادة المحال إليها غير مرفق، فلا تكفي الإحالة وحدها لإثبات الأصل.

الإحالة غير المقابلة إلى لسان العرب قرينة تستدعي التحقق؛ ولا تتضمن المقتطفات نصًا فصيحًا يثبت اللفظة بهذا المعنى أو أصلًا واضحًا يمكن ردها إليه.

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

بثرة

الحقل الدلالي

جلدصحة

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟

قرائن ترشيحلم تُعتمد

لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.

  • أطلس اللهجات العربية
    «مفهوم الصفحة الجامع: بَثرة»
  • أطلس اللهجات العربية
    «تظهر غالبًا، في أحد الخدين أو في الأنف»
  • أطلس اللهجات العربية
    «حبة (بَثَرَة) لونها بُنِّي»
  • أطلس اللهجات العربية
    «مسموعة في السعودية»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.

تعرف معنى «أبده» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «أَبْدَه» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.