المْعاوِد
كلمةصفة فاعل✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: امعاود · معاود
المْعاوِدal-mʿāwid//almʕaːwid//
المعنى
المواظب على أمرٍ المداوم على مزاولته، ومنه المتمرّس الذي حذق عمله بطول المزاولة، والبطل الذي لا يملّ مراس القتال
one who persists in something and keeps at it; hence a seasoned person who has mastered his craft through long practice, and a hardened warrior who never tires of combat
أمثلة الاستعمال
خلّ المعاود يصلّح الماطور، هذا له عشرين سنة بالصنعة ويعرف علّته من صوته.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: دع المتمرّس يُصلح المحرّك، فقد قضى عشرين سنة في هذه الصنعة، ويعرف عطله من صوته.
الشغلة هذي ما يقدر عليها إلا المعاود، أما اللي توّه يبدي فبيتعب فيها ويخرّبها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذا العمل لا يقدر عليه إلا صاحب الخبرة الطويلة، أما المبتدئ فسيشقى فيه ويفسده.
صار معاود على المشي كل عصر، سنة كاملة ما فوّت فيها يوم.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: صار مواظبًا على المشي كل عصر، ومضت سنة كاملة لم يترك فيها يومًا.
الأصل والفصاحة
اسم فاعل من «عاود الأمر» إذا رجع إليه مرة بعد مرة. نقل الزبيدي عن الليث أنه يقال للمواظب على أمر «معاود»، وجاء في أساس البلاغة أنه يقال للماهر في عمله وللشجاع البطل لأنه لا يمل المراس
في المعاجم الفصيحة: المعاوِد هو المواظب على أمر (الليث في التاج)، والماهر في عمله، والشجاع البطل لأنه لا يملّ المراس (الأساس)، وهو اسم فاعل من «عاود» أي رجع إلى الأمر مرة بعد مرة. ويجري في اللهجة بلفظه ومعناه، وقد أورده العبودي في الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة
تصريفات الكلمة
- الجمع
- معاوديناجتهاد على قياس اللهجة
- المؤنث
- معاودةاجتهاد على قياس اللهجة
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص363
«عود»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص363
«ويقال للشجاع البطل (المعاودم لأنه لا يمل المراس»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص363
«قال الزبيدي (المعاود المواظب. قال الليث بن المظفر - يقال للرجل المواظب على أمر (معاود).»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص363
«يقال للرجل المواظب على أمر (معاود). وفي الأساس : ويقال للماهر في عمله (معاود)»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص426
«وكلمة عوّد من عاد يعود أي عد»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.