حَبْتُور
كلمةصفة مشبهة⏳ قيد التحققحَبْتُورḥabtūr/ħabˈtuːr/
المعنى
من كان قصير القامة وضئيل الحجم
short-statured and diminutive person
أمثلة الاستعمال
حاول يوصل للرف العالي بس ما قدر لأنه حبتور.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: حاول الوصول إلى الرف المرتفع لكنه لم يستطع لقصر قامته.
شفته من بعيد يحسبه طفل صغير، طلع رجال بس حبتور.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: رأيته من بعيد فظننته طفلاً، وتبين أنه رجل قصير.
لا يغرك إنه حبتور، تراه قوي ويقدر يشيل أثقال.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا يخدعنّك قصر قامته، فهو قوي يستطيع حمل الأثقال.
الأصل والفصاحة
من الجذر الفصيح (ح ب ت ر) الدال على القصر والضآلة.
حَبْتُور←حَبْتَر(الفصيح)
في المعاجم الفصيحة: «الحَبْتَر» هو القصير، وصيغت في اللهجة على وزن «فَعْلُول» (حبتور) للوصف والمبالغة.
التحول الصوتي: تغيير في الوزن الصرفي بزيادة واو
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
قرائن ترشيحلم تُعتمد
لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.
- أطلس اللهجات العربية
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.