سَنْعَة

كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آلي

ويُكتب أيضًا: سنعا

ويُقال أيضًا: صنعة

سَنْعَةsanʿah//ˈsanʕa//

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟
الجذرس ن عتُقال فيالباحية

المعنى

ثقة المعنى 90٪ثقة الأمثلة 85٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

العمل والحرفة التي يزاولها المرء ويكسب منها رزقه

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «العمل والحرفة التي يزاولها المرء ويكسب منها رزقه»

ما الخطأ؟

work, trade; one's craft or occupation

أمثلة الاستعمال

  • ولدي خلّص دراسته ولقى له سنعة في الورشة، يصلّح السيايير ويرجع آخر النهار تعبان.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: أنهى ابني دراسته ووجد عملًا في الورشة يصلح فيه السيارات، ويعود آخر النهار متعبًا.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «ولدي خلّص دراسته ولقى له سنعة في الورشة، يصلّح السيايير ويرجع آخر النهار تعبان.»

    ما الخطأ؟
  • كل واحد لازم يتعلم له سنعة بيده، نجارة ولا بناء، تنفعه إذا ضاق الحال.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: على كل أحد أن يتعلم حرفة يعمل بها بيده، كالنجارة أو البناء، فتنفعه إذا ضاقت الأحوال.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «كل واحد لازم يتعلم له سنعة بيده، نجارة ولا بناء، تنفعه إذا ضاق الحال.»

    ما الخطأ؟
  • لا تقعد بلا سنعة، اللي ما يشتغل ما يكسب ريال.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: لا تبقَ بلا عمل، فمن لا يعمل لا يكسب شيئًا.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «لا تقعد بلا سنعة، اللي ما يشتغل ما يكسب ريال.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 50٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟
ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيفصيح

الأرجح أنها «صنعة» الفصيحة بإبدال الصاد سينًا، إذ يفسرها المصدر نفسه بـ«العمل، الصنعة». وهذا ترجيح مني لا نص عليه في المصدر.

سَنْعَة←صنعة(الفصيح)

الصنعة في الفصحى هي الحرفة وعمل الصانع، وهو المعنى نفسه في اللهجة. والمصدر يفسر اللفظة الدارجة بـ«الصنعة»، والفرق بينهما في الصاد والسين فقط.

التحول الصوتي: إبدال الصاد سينًا

تصريفات الكلمة

ثقة 40٪

بلاغ عن خطأ في التصريف

ما الخطأ؟
الجمع
سنعاتجمع على قياس اللهجة، وهو اجتهاد لم تنص عليه المصادر

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

شغلصنعةمهنةحرفة

الحقل الدلالي

عملمهنمعاش

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص538
    «السنعه»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص538
    «السنعه العمل، الصنعه.»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص538
    «(سَنْعَة): السنعه العمل، الصنعه.»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص88
    «وفي لهجات الجنوب: "سَنْعَة ": عمل، صنعه.»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.

تعرف معنى «سنعة» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «سَنْعَة» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

بقي 3 من صافي الأصوات لترقية المدخل إلى «تحقق مجتمعي»
سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.