مِحَشّ
كلمةاسم آلة⏳ قيد التحقق — تحقق آليمِحَشّmiḥašš/miˈħaʃː/
المعاني
- 1
منجل بسيط يُقطع به العشب ويُحصد به الزرع ونحوه
sickle; a simple curved blade for cutting grass and reaping crops
زراعةأدواتخُذ المحش وقُص العشب اللي طلع حوالين النخل قبل ما يطول ويغطي الساقية.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: خذ المنجل واقطع العشب الذي نبت حول النخل قبل أن يطول ويغطي الساقية.
المحش ما عاد يقطع، لازم نسنّه قبل ما نبدأ نحصد الزرع بكرة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: صار المنجل لا يقطع، فلا بد أن نشحذه قبل أن نبدأ حصاد الزرع غدًا.
- 2
اسم مكانالموضع الذي ينبت فيه العشب الصالح للقطع، أو الذي يجمع فيه قاطع العشب ما قطعه تمهيدًا لنقله على الدواب
the place where cuttable grass grows, or the spot where a grass-cutter piles the cut grass before it is carried off on pack animals
زراعةأماكنالحشّاش يكوّم حزم الحشيش في المحش لين يجي الحمار ويشيلها للبيت.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: يكدّس قاطع العشب حزم الحشيش في موضع جمعها حتى يأتي الحمار فيحملها إلى البيت.
الأصل والفصاحة
من مادة (ح ش ش) الفصيحة؛ نقل الأزهري وأبو عمرو الشيباني وابن منظور أن المحش هو المنجل الذي يُقطع به الحشيش.
مِحَشّ←المِحَشّ / المَحَشّ(الفصيح)
المِحَشّ والمَحَشّ في المعاجم الفصيحة: منجل ساذج يُقطع به الحشيش، والفتح أجود عند ابن منظور، وهو في اللهجة بلفظه ومعناه.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- محاشّجمع قياسي اجتهادًا، ولم تنص عليه المقتطفات
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص151
«وإنما نقول : (المحش) لمكان الحشيش، أو للمكان الذي يجمع فيه الحشاش حشيشه تمهيداً لنقله على الدواب .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص151
«قال الأزهري : يقال للمنجل الذي يُحس به الحشيش (محش) أي : يقطع به .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص151
«قال ابن منظور : المحش والمحش: مِنْجَلِّ ساذَجُ يُحَش به الحشيـ»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص53
«والكلمة لها علاقة بمادة حش ،ومحش، شبهت الغيبة بالمحش اداة الصرم.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص758
«والمحش ،معروف، وهو بهذا اللفظ في اللهجة. ويستعملون المحش في حش الحشيش أو حصد الزرع ونحوه.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦، وقُسمت معانيه على الخامس.