عماية
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحققويُكتب أيضًا: امعماية · العماية
ويُقال أيضًا: عماه (الجنوبية)
عَمَايَةʿamāya/ʕaˈmaːja/
المعنى
سَحابٌ كثيفٌ منخفضٌ يغشى رؤوس الجبال فيحجب ما وراءه عن الأبصار، ويسمى في الفصحى الضبابَ
thick low-lying cloud or fog that shrouds mountain tops and blocks visibility
أمثلة الاستعمال
ما شفنا الطريق من العماية، كل الجبل مغطى وما نبين اللي قدامنا.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لم نستطع رؤية الطريق من كثافة الضباب، فقد غطّى الجبل كله حتى لا نُبصر ما أمامنا.
نزلت العماية على راس الجبل من الصبح، ولما طلعت الشمس جلت وبانت المزارع.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هبط الضباب على قمة الجبل منذ الصباح، فلما أشرقت الشمس انكشف فبدت المزارع.
لا تسوق بسرعة، العماية كثيفة والسيارة اللي قدامك ما تشوفها إلا وهي عندك.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تسرع في القيادة، فالضباب كثيف ولا ترى السيارة التي أمامك إلا وقد دنت منك.
الأصل والفصاحة
من مادة (عمي) الفصيحة، ومنها العَماء للسحاب الكثيف المرتفع الذي يركب رؤوس الجبال، والعَمايَة والعَماءَة: السحابة الكثيفة المطبِقة كما في محيط المحيط
في محيط المحيط: العَمايَةُ والعَماءَةُ السحابةُ الكثيفة المطبِقة، وفي اللسان: العَماء ممدود السحابُ المرتفع، وقيل الكثيف، قال أبو زيد: هو شبه الدخان يركب رؤوس الجبال — واللفظة جارية في اللهجة الجنوبية على معناها الفصيح
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص306
«(العمى) هو مصدر عَمِي يَعْمَى»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص575
«(قحم (امعماية) في جبال فيفا»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص776
«قحم امعماية: وتعني عجوز او شيخ الضباب»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص661
«(عماه) او ،امعماية وهو الضباب والسحابة»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص605
«وفي محيط المحيط : العمايَةُ والعَماءَة السحابَةُ الكثيفة المطبقَةُ»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص605
«(عماه): العماه أو العمايه عند البعض هو الضباب الكثيف الذي يحجب الرؤيا. وهي بهذا الاسم في لهجات قبائل فيفاء»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص773
«وفي اللسان العماء: ممدود السحاب المرتفع، وقيل الكثيف، قال أبو زيد : هو شبه الدخان يركب رؤوس الجبال»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص773
«(عماية): العماية: الضباب الأبيض المغطي للجبال»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.