الجَلَّة
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحققويُكتب أيضًا: جلة
الجَلَّةal-ǧalla//ʔalˈd͡ʒal.la//
المعنى
الرمل الذي يغطي أرض الوادي.
Sand covering a valley bed.
أمثلة الاستعمال
لا تحط الكرسي على الجلّة وسط الوادي، رجوله تغوص في الرمل؛ حطّه على الأرض الصلبة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تضع الكرسي على الرمل وسط الوادي، فأرجله تغوص فيه؛ ضعه على الأرض الصلبة.
شف آثار أقدامنا في الجلّة بقاع الوادي، الرمل حفظها من يوم مشينا هنا.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: انظر إلى آثار أقدامنا في الرمل بقاع الوادي؛ فقد بقيت فيه منذ مشينا هنا.
نفض الفرشة قبل تطويها، علِق فيها رمل يوم فرشناها على الجلّة في الوادي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: انفض البساط قبل طيّه؛ فقد علق به الرمل حين بسطناه على أرض الوادي الرملية.
الأصل والفصاحة
لم يثبت في المقتطفات أصل اللفظة بمعنى رمل الوادي.
وردت «الجلهتان» بمعنى ناحيتي الوادي في المقتطف التاسع؛ وهذه صلة مكانية محتملة، لكنها لا تكفي لإثبات أصل اللفظة بمعنى الرمل أو تعيين تحول صوتي. أما معاني البعر ووعاء التمر فليست شواهد على فصاحة هذا المعنى.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص579
«وفي اللسان (الجلهتان ناحيتا الوادي وحرفاه إذا كانت فيهما صلابة).»
قرائن ترشيحلم تُعتمد
دلّت على الكلمة ولم تبلغ درجة المصادر المرجعية أعلاه: معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب.
- وسم «لهجات القرى» على X — د. أحمد الهلالي
«حجر الجَلّة»
- وسم «لهجات القرى» على X — د. أحمد الهلالي
«والجلّة: رمل الوادي، ولضعف تماسكها يصعب تقليب الأحجار فوقها.»
- وسم «لهجات القرى» على X — د. أحمد الهلالي
«قولهم: "فلان كما حجر الجَلّة"»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.