صَاعِدْ
كلمةظرف مكان✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليصَاعِدْṣāʿid//sˤaːʕid//
المعنى
الجهة الأعلى من الأرض، وهي جهة الشرق في تهامة.
The uphill direction, eastward in the Tihama plain.
أمثلة الاستعمال
جينا من صاعد، ونزلنا مع الطريق لين وصلنا للأرض الواطية.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أتينا من جهة الأرض المرتفعة، وسلكنا الطريق نزولًا حتى بلغنا الأرض المنخفضة.
المزرعة من صاعد؛ عشان نوصل لها نمشي شرق، والطريق يرتفع شوي شوي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: تقع المزرعة في الجهة الأعلى؛ وللوصول إليها نتجه شرقًا في طريق يرتفع تدريجيًا.
السيل جا من صاعد، من الأرض العالية، ومشى صوب البحر.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: جاء السيل من جهة الأرض المرتفعة، واتجه نحو البحر.
الأصل والفصاحة
يرجح اتصالها بالأصل العربي الدال على الارتقاء إلى موضع أعلى؛ وهذا اجتهاد تؤيده صلة المعنى بارتفاع الأرض في المقتطف.
صَاعِدْ←صاعد(الفصيح)
الأصل اسم فاعل بمعنى المرتقي إلى أعلى؛ ويرجح أن الاستعمال الدارج خصصه للدلالة على الجهة الأعلى من الأرض. الصلة اجتهادية، والتحول دلالي لا صوتي.
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص692
«من الأعلى من جهة الصعود، لأن الأرض ترتفع كلما اتجهت شرقا في تهامة.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص692
«(صَاعِدْ )»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص692
«(صَاعِدْ ): مِنْ صَاعِدْ»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.