جَهَاف

كلمةصفة مشبهة✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آلي

جَهَافjahāf//d͡ʒa.haːf//

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟
الجذرج ه فتُقال فيالجازانية

المعنى

ثقة المعنى 90٪ثقة الأمثلة 80٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

وصفٌ للشَّعر إذا كثُر وكثُف وغزُر

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «وصفٌ للشَّعر إذا كثُر وكثُف وغزُر»

ما الخطأ؟

thick, bushy, dense (of hair)

أمثلة الاستعمال

  • شعر امتيس جهاف، ما يكفيه مقص واحد يوم نجزّه.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: شعر التيس كثيرٌ كثيف، لا يكفيه مقصٌّ واحد حين نجزّه.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «شعر امتيس جهاف، ما يكفيه مقص واحد يوم نجزّه.»

    ما الخطأ؟
  • امشعر امجهاف يبغى له مشط أسنانه واسعة، والا امشط ما يدخل فيه.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: الشَّعر الكثيف الغزير يحتاج إلى مشطٍ واسع الأسنان، وإلا لم ينفذ فيه المشط.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «امشعر امجهاف يبغى له مشط أسنانه واسعة، والا امشط ما يدخل فيه.»

    ما الخطأ؟
  • امعروسة اللي شريتها لبنتي شعرها جهاف، لو قبضته بيدك ملا امكف.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: الدمية التي اشتريتها لابنتي شعرها كثيفٌ غزير، لو قبضت عليه بيدك لملأ الكفّ.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «امعروسة اللي شريتها لبنتي شعرها جهاف، لو قبضته بيدك ملا امكف.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 50٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟

لم تذكر المصادر المتاحة أصلًا اشتقاقيًا للفظة.

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

كثيفغزير

الحقل الدلالي

صفاتشعر

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص681
    «صفة للشعر الكثير الكثيف»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص681
    «الجيم والهاء بالفتح»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص681
    «(جهاف): الجيم والهاء بالفتح- صفة للشعر الكثير الكثيف.»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.

تعرف معنى «جهاف» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «جَهَاف» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

بقي 3 من صافي الأصوات لترقية المدخل إلى «تحقق مجتمعي»
سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.