مَلَاطِي

كلمةاسم مكان✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آلي

ويُكتب أيضًا: املاطي

مَلَاطِيmalāṭī//maˈlaːtˤiː//

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟

المعنى

ثقة المعنى 100٪ثقة الأمثلة 70٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

مواضع زلقة مبتلّة بالماء بعد المطر.

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «مواضع زلقة مبتلّة بالماء بعد المطر.»

ما الخطأ؟

Slippery places left wet after rain.

أمثلة الاستعمال

  • بعد المطر، انتبه من املاطي؛ باقي فيها ماء ورجلك تزلق فيها، خذ الطريق الناشف.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: بعد المطر، احذر المواضع التي بقيت مبتلّة بالماء وتنزلق فيها القدم، واسلك الطريق الجاف.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «بعد المطر، انتبه من املاطي؛ باقي فيها ماء ورجلك تزلق فيها، خذ الطريق الناشف.»

    ما الخطأ؟
  • خلّ السلال على الأرض الناشفة؛ املاطي باقي فيها ماء المطر، والسلال تزلق عليها.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: ضع السلال على الأرض الجافة؛ فالمواضع المبتلّة بماء المطر تنزلق عليها السلال.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «خلّ السلال على الأرض الناشفة؛ املاطي باقي فيها ماء المطر، والسلال تزلق عليها.»

    ما الخطأ؟
  • ننتظر املاطي تنشف من ماء المطر؛ الحين لو نمشي فيها بنزلق ونطيح.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: ننتظر حتى تجف المواضع المبتلّة بماء المطر؛ فالسير فيها الآن قد يسبب الانزلاق والسقوط.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «ننتظر املاطي تنشف من ماء المطر؛ الحين لو نمشي فيها بنزلق ونطيح.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 40٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟

لم يربط المقتطف اللفظة بأصل اشتقاقي محدد.

لا تثبت المقتطفات فصاحة اللفظة بهذا المعنى أو أصلًا فصيحًا محددًا لها.

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

الكلمات ذات الصلة: «الكلمات ذات الصلة عمومًا»

ما الخطأ؟

الحقل الدلالي

تضاريسمطر

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص782
    «(ملاطي): املاطي»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص782
    «الأماكن الزلقة والمبتلة بالماء بعد المطر.»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص782
    «(ملاطي): املاطي: الأماكن الزلقة والمبتلة بالماء بعد المطر.»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.

تعرف معنى «ملاطي» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «مَلَاطِي» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

بقي 3 من صافي الأصوات لترقية المدخل إلى «تحقق مجتمعي»
سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.