الشرشر
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: شرشر
الشِّرْشِرaš-širšir/ʔaʃʃirʃir/
المعنى
نبت بري عشبي ينبت في الربيع. لا يعلو عن الأرض، وتمتد أغصانه على وجهها كالحبال. لا شوك فيه، وله زهر أصفر، ومنبته السهل، وهو من المرعى.
A low, spineless wild herb that grows in spring. Its stems trail along the ground like cords, it has yellow flowers, and it grows on plains as grazing for livestock.
أمثلة الاستعمال
ربيع ذا السنة زين، والشرشر مفرّش بالقاع وعروقه ماشية على وجه الأرض مثل الحبال.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ربيع هذا العام حسن، وهذا النبت منتشر في الأرض المستوية، وأغصانه ممتدة على وجه الأرض كالحبال.
خلّ الغنم ترعى في الشرشر، ما فيه شوك يضرها، وهو أطيب لها من العرفج.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: دع الغنم ترعى في هذا العشب، فليس فيه شوك يؤذيها، وهو أطيب لها مرعًى من العرفج.
لا تدوّر الشرشر بالصيف، ما يطلع إلا مع الربيع في السهل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تبحث عن هذا النبت في الصيف، فهو لا ينبت إلا في الربيع في الأرض السهلة.
الأصل والفصاحة
ذكره ابن الأعرابي في البقول، وأورده ابن منظور في اللسان في مادة «شرر» نبتًا، ونقل العبودي ذلك في الأصول الفصيحة.
ذكره ابن الأعرابي في البقول، وقال إنه خير من الإسليح والعرفج. وفي اللسان أنه نبت، وأن الواحدة منه عشبة أصغر من العرفج، لها زهرة صفراء وقضب وورق ضخام غبر، ومنبتها السهل. فاللفظ ومعناه في اللهجة كما في المعاجم.
تصريفات الكلمة
- صيغة أخرى
- شرشرةاسم الواحدة منه، وجمعها شرشر كما في اللسان
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص118
«والشرشر خير من الإسليح والعرفج»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص118
«ولها حب كحب الهراس، وجمعها : شرشر»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص118
«ش ر ش ر»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص118
«قال ابن منظور : ( الشرشر) نبت، ويقال : الشرشر بالكسر»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص118
«قال ابن الأعرابي : من البُقُول : (الشَّرْشِر)»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص118
«والشَّرْشِرَةُ : عُشبة أصغر من العرفج، ولها زهرة صفراء، وقضب، وورق ضخام غبر، منبتها : السَّهْلُ»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص118
«نبت بري ينبت في الربيع، ولا يرتفع عالياً، بل يتولد منه أغصان تسير على وجه الأرض كما تسير فروع النيل، وليس فيه شوك»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص118
«( الشرشر) بكسر الشين الأولى والثانية بينهما راء ساكنة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص118
«ش ر ش ر»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.