حاسِر
كلمةصفة فاعل⏳ قيد التحقق — تحقق آليحاسِرḥāsir/ˈħaː.sir/
المعاني
- 1
من لا غطاء على رأسه، بادي الرأس بلا شماغ ولا طاقية
bareheaded, with nothing covering the head
لباسهيئة وملبسصفاتوصف الأشخاصلا تطلع حاسر والشمس حامية، حط شماغك على راسك.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تخرج مكشوف الرأس والشمس شديدة، اجعل غطاءك على رأسك.
دخل المجلس حاسر، نسى غترته في السيارة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: دخل المجلس بلا غطاء على رأسه، إذ نسي غطاء رأسه في السيارة.
- 2
من أصابه التعب والإعياء حتى خارت قوته من طول الجهد والنَّصَب
exhausted, worn out
أحوال الإنسانتعبصفاتحرثت المدرجات من الفجر لين الظهر، ورجعت البيت حاسر ما قدرت أقوم من مكاني.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: حرثتُ المدرجات الزراعية من الفجر إلى الظهر، فرجعت إلى البيت منهَك القوى لا أقدر على القيام من مكاني.
الأصل والفصاحة
اسم فاعل من الفعل العربي الفصيح حَسَرَ بمعنى كشف، ومنه حاسر الرأس أي كاشفه. ويذكر المصدر (ص ٧٥٧) أن الكلمة في معناها الحقيقي القديم تشير إلى انحسار اللباس أو بِلاه، ثم استُعملت مجازًا للنَّصَب والرهق كأن الطاقة انحسرت عن صاحبها، واستشهد له بقوله تعالى: «ينقلب إليك البصر خاسئًا وهو حسير». ووصف المصدر المرادف (مفرّع) بأنه فصيح (ص ٣٩١).
حاسِر←حاسِر(الفصيح)
في المعاجم الفصيحة: حَسَرَ الشيءَ كشفه، والحاسر هو المكشوف الرأس أو الذي لا درع عليه. ويقال: حسرت الدابة فهي حاسر وحسير إذا أعيت وكلّت، ومنه في التنزيل «وهو حسير». فالمعنيان يجريان في اللهجة على معناهما الفصيح دون تغيّر في اللفظ.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- حاسرينجمع مذكر على قياس اللهجة
- المؤنث
- حاسرةللمرأة المكشوفة الرأس أو الوجه، وقد وردت في شرح (مفرّع): والمرأة مفرعة حاسرة عن وجهها
فروق بين اللهجات
- لهجة نجد حاضرة: النطق: حاسِر · المعنى: من لا غطاء على رأسه، بادي الرأس
- لهجة قبائل فيفاء: النطق: حاسِر · المعنى: متعب مُرهَق
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص88
«فهي مرة (مفرع) بدون هاء : حاسرة الرأس.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص757
«ينقلب إليك البصر خاسئًا وهو حسير»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص757
«حَسَرَ، يخسُر، فهو حاسِر»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص757
«في لهجة فيفاء: تَعِبَ وأُرهق.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص757
«(حسر) حَسَرَ، يخسُر، فهو حاسِر - في لهجة فيفاء: تَعِبَ وأُرهق.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص857
«(فرع): مُفَرِّع حاسر الرأس، لاشيء على رأسة، والمرأة مفرعة حاسرة عن وجهها.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص391
«(فرع): مُفَرّغ : حاسر الرأس، لا شيء على رأسه والمرأة مفرعة حاسرة عن وجهها. فصيحة.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص49
«(حَاسِ): حاسر الرأس، لاشيء على رأسه، كاشف الرأس. مرادفها: مفرع.»
سجل التعديلات
- دمج من المصادردُمج مدخل جديد من المصادر في المدخل القائم
آخر تعديل على المدخل في ١٦ سبتمبر ٢٠٢٦.
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦، وقُسمت معانيه على الخامس.