هَنابِيس
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحققويُقال أيضًا: هبانيس
هَنابِيسhanābīs/hanaːbiːs/
المعنى
مقادير يسيرة من الطعام ونحوه، تُعطى أو تُرسل شيئًا قليلًا لا يسدّ الحاجة
meagre portions; small, scant amounts of food or the like
أمثلة الاستعمال
ما عطونا إلا هنابيس، ما كفّت ولا واحد منّا
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لم يعطونا إلا مقادير يسيرة من الطعام، لم تكفِ أحدًا منا.
بدال هالهنابيس اللي ترسلها لهم كل يوم، اشترِ لهم كيس رز كامل يكفيهم الشهر
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: بدل هذه المقادير القليلة التي ترسلها إليهم كل يوم، اشترِ لهم كيس أرز كاملًا يكفيهم شهرًا.
رحت السوق ورجعت بهنابيس: كم حبة طماط وبصلتين بس
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ذهبت إلى السوق فرجعت بشيء قليل: بضع حبات من الطماطم وبصلتين فقط.
الأصل والفصاحة
لم تذكر المقتطفات المرجعية أصلها. ينسب منشور المجمع ذكرها إلى العبودي، لكن صفحاته المقتطفة هنا لا تتناولها.
لا نص على أصل فصيح في المقتطفات، ولا تظهر صلة بيّنة بلفظ فصيح معروف. ولم تتحقق شروط الفائت الظني، إذ لا شاهد على انتشارها في بيئات متفرقة.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
قرائن ترشيحلم تُعتمد
لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«وبعضهم يقول: #هبانيس بالقلب»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«فلان يهنبس على عياله، أي يرسل لهم القليل»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«المقادير القليلة من الطعام ونحوه»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«كلمة اليوم: #هنابيس»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.